Redux de 'Ray Donovan': resum 2 × 2 - 'Uber Ray'

Per què hauria de ser! Liev Schreiber actuant a Ray Donovan . (Temps d’espectacle)

El passat diumenge, Ray es va endinsar amb el bat de beisbol sense camisa de Lucy a la mà, disposat a fer algun mal als matons i portar Mickey de nou al FBI. No puc esperar a veure que aquest cliffhanger surt definitivament beneficiós. Ray matarà algú? Potser Ray es posarà en coma i l'espectacle esdevindrà Mickey’s Boys , una divertida comèdia sobre el gimnàs de boxa. Qualsevol cosa pot passar. Probablement serà cruent. Estigueu preparats per a una violència brutal. Shh, calla. Les escenes de la setmana passada acaben cada any ... Mickey i Ray són al cotxe que torna de Mèxic. Vol dir això que no arribem a veure ni una mica la baralla? Ray no sembla que s’hagi ensangonat en absolut. Qui tria mostrar el viatge cap a casa des d'una baralla en lloc de la baralla? Estic veient la televisió a Europa per l'amor de Déu?

D’acord, sóc professional i puc superar la decepció personal. Tornem a la resum. Així doncs, Ray i Mickey són al cotxe que torna de Mèxic perquè Cochran, director de l’FBI de LA, vol escoltar directament de Mickey que és ell qui va disparar a Sully. Mickey és eliminat al seient del passatger i emmanillat a la porta. Potser Mickey va agafar aquell Louisville Slugger al cap. Oh, és cert, no ho sabrem mai. Ho sento, torna a la pista. Mickey arriba i s’adona que està emmanillat i que tornarà als Estats Units amb Ray. Després d’aixecar la vista i veure el gran dipper Mickey, diu: “Moltes estrelles fantàstiques, eh? Mickey explica llavors una història sobre l'únic estiu que no va estar a la presó, quan la família va anar de vacances; es van comprar algunes llagostes, li’l Ray les va tirar a l’oceà i la mare va fer entrepans de bolonya a tothom. Mickey, a continuació, diu: 'No va ser tot malament Ray. Sí, Ray. Probablement, cap dels nens no va ser molestat aquell dia. Sempre contrari, Ray ha d’assenyalar que va ser el mateix estiu que Mickey va començar a enganyar la mare amb Claudette. Per això vas néixer, Ray, per ser el meu jutge.

Cochran es prepara per a la gran conferència de premsa per anunciar com l'FBI va matar Sully. Avi és al públic per algun motiu. L’agent Frank Barnes li pregunta a Cochran si vol que Avi surti de la sala, però és genial. L’esposa de Cochran, Holly, vestida com Jacqueline Kennedy, li dóna un petó al seu home per tenir bona sort i és hora d’espectacle.

A Ray i Mick hi tenen un pare i un fill en orina a la carretera davant de l'oceà Pacífic. Ray li assegura a Mickey que si només li diu a Cochran que mantindrà la boca tancada per disparar a Sully, serà lliure de tornar a Mèxic. Sona peix a ‘ol Mick. Probablement perquè és estúpid. Per què l’FBI faria que un xèrif de Los Angeles plantés una unça de males herbes a la filla de Ray per amenaçar-lo d’anar a Mèxic per portar Mickey de tornada perquè Cochran sentís un criminal que promet? Per a un dur fixador de Hollywood dels carrers de Boston, Ray pot ser una autèntica tendència. Pot ser que el teu pare sigui una polla, Ray, però sap la puntuació.

Ei, mira, és un dofí. Mickey fa una senyal cap al dofí perquè tenia un somni que un el deia capità. Potser no sap la puntuació al cap i a la fi. En Ray li pregunta a Mickey a què fa senyals. Un amic. Vaig tenir un despertar espiritual.

De tornada a la conferència de premsa on Cochran anuncia la gran mentida sobre Sully, l’home irlandès realment més vell dels Estats Units. Tots els periodistes del Boston Globe estan veient la roda de premsa perquè no hi ha cap història més gran que el que li va passar al vell Sully Sullivan de Southie. Tots els periodistes compren la línia de BS de Cochran, excepte un expert de Sully que sap que la història no se suma. Es precipita al despatx de l’editor i li explica com necessita fer un seguiment d’aquesta història a Los Angeles. Ella diu que l’FBI menteix; no hi ha manera que Sully va estar a Los Angeles durant els darrers sis mesos. Per què mentiria l’FBI? El diari no es pot permetre el luxe de volar-la amb pressentiment. Aquí teniu l’acord. Em dones un dia. Et porto alguna cosa. Em voleu fora. Qui és qui és la cap, Àngela? Potser hauria de ser més exigent al lloc de treball, però treballo a casa i no m’agraden les demandes.

Ray porta Mickey a l’oficina de l’FBI, on Ray només pot passejar com si James estigués venint a Comey (real director de l’FBI). Mickey tenia raó. No tornarà a Mèxic. Cochran posa Mickey en llibertat condicional durant cinc anys per mantenir el control de Mickey i protegir la mentida de l’FBI. Cochran també amenaça amb tancar Mick a Leavenworth de per vida com a testimoni material d'un delicte si no va junt amb la llibertat condicional. I BTW Ray, si Mickey ho frega, aniràs a la presó amb ell. Això serà un problema. Tots sabem que Mickey és incontrolable.

Com se sent la resta de donovans pel retorn de Mickey? Passem pel gimnàs i ho descobrim. Ray porta Mickey al gimnàs per deixar les seves coses abans d'anar a trobar el seu oficial de llibertat condicional. Ei nois, és el vostre pare que cap de vosaltres no volia tornar a veure mai més. Terry i Bunchy estan veient com entrenen Daryl. Tothom calla després que Mickey els sorprengui amb el seu retorn. Saluda el teu pare. Bunchy trenca la tensió abraçant a Mickey. Temps per a una copa de celebració. Mickey treu una ampolla per celebrar-ho i Ray ha de recordar-li que Bunchy és sobri. Mickey no pot recordar amb quin dels fills pot anar de festa.

Ray és a casa parlant amb Frank per telèfon, exigint els noms i els números de seguretat social dels oficials de llibertat condicional a Los Angeles. Ets un agent de l’FBI. Esbrinar. Després d’ordenar un agent federal com un intern, Ray se sent força poderós. Millor tirar la dona al llit i fer-la sentir bruta. Abby intenta dir-li a Ray que no se sentia presa de la força per darrere. Llàstima que Ray creu que això significa sigues més agressiu, pensament . Després que Abby intensifiqui el que estàs fent per aguantar Ray a No a No, no, li dóna un cop a Ray a la cara i diu: No puc seguir fent això. Em sento violada. Ray respon, violat? Estàs fent broma? i s’allunya.

Moments després, Ray és a la dutxa i Abby s’acosta per dir-li que ha parlat amb el doctor Finkel sobre el sexe agressiu. Intenta apel·lar al costat pràctic de Ray dient-li que li fa mal el cony i que ni tan sols pot caminar alguns dies. També hi ha un sacerdot que l’ha molestat de què han de parlar. Tot es troba amb el silenci de Ray. No estic segur de Ray, però em van fer creure que quan els genitals de la vostra parella causen mal a causa del vostre comportament, s’hauria d’abordar el més aviat possible.

Aquell reporter del Boston Globe ha tornat i està a una residència de gent gran parlant amb la mare de Sully. La mare de Sully és viva? La periodista es diu Kate McPherson i escriu un llibre sobre Sully. Kate pregunta sobre Catherine, la xicota de Sully. L’única informació que rep és que la mare de Sully és racista amb boca potosa i culpa a Mickey de la mort de Sully. Kate no sap realment respondre quan la vella deixa caure la paraula n, però es troba en una residència d’ancians de Boston. Cal escoltar molt aquesta paraula allà.

Ray encara és a casa al seu dormitori. Truca a Lena i li diu que necessita informació sobre Cochran. Mentre surt de l’habitació, nota alguna informació immobiliària sobre una casa asseguda a la tauleta de nit i l’agafa.

Conor és a casa suspès de l’escola i rep una trucada de l’avi Mickey mentre espera el seu oficial de llibertat condicional. Després que Mickey sent que Conor va empènyer un nen per darrere per unes escales, està preocupat i en vol parlar. Mickey li diu a Conor que serà al gimnàs. La conversa queda interrompuda quan l’oficial de llibertat condicional de Mickey li crida el nom. L’oficial de llibertat condicional és una dona a la qual Mickey anomena amor.

Hi ha aquella casa que Ray va veure la llista de béns immobles. Ray es queda al cotxe. Tan bon punt Ray baixa del seu cotxe, Ezra truca i li diu a Ray que ha de venir immediatament perquè tot està passant.

Quan Ray arriba a l’oficina d’Ezra veu a Deb, l’amic d’Abby, que ara s’encarrega de finançar el centre oncològic. Ray li pregunta a Deb sobre aquella casa, i ella diu que li va mostrar a Abby la casa i se'n va enamorar. Ezra té pànic per les promeses que no faran honor al centre contra el càncer. June Wilson es va comprometre amb 5 milions i no paga. Ray intenta convèncer Ezra perquè deixi sola a June Wilson, però està obsessionat amb el centre oncològic i insisteix que necessita els diners.

Si et casaràs amb Ray Donovan, necessitaràs ioga per centrar-te i mantenir-te flexible. La classe d’Abby ha acabat, però ella continua estirada allà, amb els ulls tancats, a la seva estora de ioga. L’instructor s’acomiada de la resta de la classe i es dirigeix ​​cap a Abby. Després d’un breu flirteig espiritual de tipus ioga, em veus? Abby comença a fer-se seriosament amb el seu instructor i ell s’hi dedica molt. Al cap d’un minut, Abby surt corrents de la sala.

Ray passa al seu despatx. Lena s'ha assabentat que Cochran figura a la llista curta per fer-se càrrec de l'FBI. Avi ha obtingut informes de crèdit per a tots els agents de llibertat condicional. En Ray ràpidament escull un informe i li diu a Avi: Aquest és el noi. Trobal.

La mena d’exnovia de Terry que també s’ha casat amb una família, Frances, espera per parlar amb Ray al seu despatx. Està preocupada perquè Terry la segueix. Pensa que és Ray que l’amenaça perquè el va veure cometre un assassinat. No, Terry és només un assetjador amb sentiments conflictius sobre estar amb una dona casada. Ray assegura a Frances que la seva família està fora de perill. Frances s’alleuja un moment fins que surt al carrer i Terry la segueix preguntant: 'Per què no em parlaràs?' Ella crida: Deixa’m la f * ck sola i s’enlaira. Terry corre fins a l’oficina de Ray, el culpa d’haver espantat Frances i li dóna un cop de puny a Ray. Ray llença Terry contra la paret. Terry li està dient a Ray: Fight me. Ray es nega i explica a Terry que no pot tenir una relació amb una dona que l’ha vist matar un sacerdot i està casat. Aquell sacerdot realment ho fa malbé tot.

Kate ha rastrejat la mare de la xicota de Sully, Catherine. Li explica a Kate que va parlar amb la seva filla fa un mes. Catherine i Sully es trobaven a Nou Mèxic a punt d’anar a Califòrnia. Kate fa una foto al seu telèfon d'una foto recent de Catherine amb el seu gos, Baby. Aleshores veiem aquest mateix gos llepant una ampolla de licor mentre estava assegut a la falda d’un Frank desaparegut. Com va acabar amb Baby?

Mickey mostra el seu oficial de llibertat condicional pel gimnàs quan Conor apareix per obtenir consells i col·locació de productes Uber. Com vas arribar aquí? Vaig agafar Uber.

A la publicitat de l’agent provocador. Abby hi va comprar una mica de roba interior picant i veiem que el logotip de la caixa ocupa la pantalla completa un parell de vegades. Potser alguna roba interior de luxe farà que Ray no tingui relacions sexuals amb ella com si acabés de sortir de la presó.

Ray és a un casino. Avi s’acosta a ell i diu les paraules: Ha baixat 10k. Avi assenyala un noi del bar i diu que és el gran negre. Hauria estat més fàcil si només digués el tipus que sembla exactament de Bunk El filferro . Ray s’asseu al costat del doppelgänger de Bunk. No té ganes de parlar, però, després que Ray compri una copa, s’està vessant de la cara que costa el casament de la seva filla i no es pot creure quant va desordenar. Quan és el més baix, Ray fa notar a Bunk que sap que és un agent de llibertat condicional i treu un sobre gruixut i el posa a la barra.

De tornada al gimnàs, on l’avi Mick ofereix coneixements sobre la ximple Conor. Primer li ensenya a Conor que empènyer un noi per les escales per darrere és un moviment de gossa. En fas prou amb els que hi ha a la llauna, ja et faran caure. Algunes altres coses que cal recordar dels consells de l’avi són: Un home bo se sent malament quan ha fet alguna cosa malament, els donovans no es disculpen i els pits, això és per als nadons. Quan es fa gran es tracta de cul. Si necessiteu més coneixements que això, els haureu de trobar sols.

Ray parla amb l’oficial de llibertat condicional perquè faci coses ombrívoles no especificades amb Mickey. Està nerviós, però ho farà per tenir efectiu suficient per fer-se càrrec dels seus problemes de diners i pel rellotge que porta Ray. Encara no sabem què fa Ray, però l’oficial de llibertat condicional va dir que podria anar a la presó pel que farà.

Aquesta roba interior que Abby va comprar és atractiva però elegant. Ho està provant quan rep una alerta Uber al telèfon que li mostra que Conor va anar al gimnàs. Vaja, l’aplicació Uber per a iPhone és molt informativa. Abby truca a Ray per dir-li que Conor és al gimnàs. Tenen una ràpida publicitat d’Uber sobre una conversa i Ray diu que anirà a buscar Conor.

Mickey i Conor lluiten al ring quan Ray camina. Conor no vol marxar. Llavors Abby entra. Oh, genial, ara sap que Mickey ha tornat a la ciutat. Agafa Conor i el porta a fora. Abby li diu a Ray que, si continua mentint-la, no podran salvar el seu matrimoni. Ray ni tan sols sabia que calia estalviar. Recordeu avui, quan la vostra dona va dir que se sentia violada per vosaltres? Això no és bo.

Kate, la reportera, torna a la redacció. Té una prova dura que l’FBI menteix. Una dona gran li va dir que Sully es trobava a Nou Mèxic fa un mes. L’editor no l’enviarà a Los Angeles, però Kate fa les regles i diu que anirà igualment. Això no és bo per a ningú.

Ray troba a June Wilson en un restaurant elegant. Està asseguda amb un home més jove a qui envia a fumar al carrer tan bon punt veu Ray. June sap que Ray està buscant els diners d'Ezra, però no es pot creure que va prometre cinc milions. Hauré de vendre la meva col·lecció d’art. El juny comença a escriure un xec. Ray ha de tenir un veritable problema amb les dones grans i riques que se separen de les seves col·leccions d’art perquè esgarra el xec i li diu a June que manejarà Ezra.

Lena ha estat seguint Cochran i l’ha seguit fins a un bar a prop de l’aeroport. Només passen coses brutes a prop de l’aeroport. Ja ho sé, he estat allà fent-los. Ara Ray tindrà alguna cosa amb què fer xantatge a Cochran i el seu problema de l’FBI desapareixerà. Cochran porta una armilla de cuir. Això serà bo. Ah, només està en una banda de música.

Ray condueix i truca a Abby dient-li que el trobi en algun lloc. Està angoixada. Ja no sé què és què. Ray contrasta amb, Vinga. És difícil discutir contra això. Suposo que Abby va.

Mickey està a punt d’anar a dormir al seu bressol al gimnàs quan apareix l’oficial de llibertat condicional que va comprar Ray. Estem tancats, li diu Mickey. Es presenta com Ronald Keith, el nou oficial de llibertat condicional de Mickey. Ara hi ha noves regles. Mickey no pot estar al gimnàs perquè hi podria haver apostes, una norma de llibertat condicional. Keith porta a Mick a un apartament petit i brut d’una habitació. És millor que dormi perquè Mickey també té un nou treball de què li acaba de parlar Keith i ha d’estar allà a les 5 de la matinada o s’està infringint la llibertat condicional. En Mickey ara estarà lligat.

Lena veu com la banda de Cochran toca Night Moves de Bob Seger. Cochran és el capdavanter i el bar del motel de l’aeroport batega. Hi ha d’haver una mica de brutícia en aquell Cochran.

Veiem que Abby va acabar trobant-se amb Ray on ell la volia. Li va enviar un missatge de text a l'adreça de la casa de la qual es va enamorar perquè el va comprar. Recordeu aquell matrimoni que necessitava estalviar? Està guardat. Abby es treu la roba per revelar la seva nova roba interior i ella la baixa. D’això tracta Night Moves? Les lletres no tenen gaire sentit.