‘Orange is the New Black’ 3 × 2—4: Daya ’Straits

L’oficial John Bennett (Matt McGorry) i Daya (Dascha Polanco) roben un moment secret. (Netflix)

Gwen Stefani als anys 90

Troba la resta dels nostres El taronja és el nou negre recapitulacions aquí!

Per a mi, El taronja és el nou negre és un espectacle gairebé perfecte. L’actuació és impecable, l’escriptura és equilibrada i nítida i l’espectacle juga amb habilitat entre el drama i la comèdia. Hi ha un ressentiment contra la sèrie de presons: Odio Daya. La seva història de les dues últimes temporades s’ha centrat en un romanç amb l’oficial de correccions John Bennett i el seu embaràs resultant, una trama innecessària, inconsistent i avorrida.

La incoherència de Daya es mostra completament a 'Bed Bugs and Beyond', quan Aleida (la mare intromesa de Daya, el diàleg de la qual consisteix majoritàriament en la línia única que sóc la teva mare i mofa) es troba amb la mare de Pornstache (estrella convidada Mary Steenburgen). La trama aquí es confon, ja que és confús recordar que pràcticament ningú sap que Bennett és el pare del fill de Daya, sinó que suposa que va ser la suposada violació de Pornstache la que la va deixar embarassada. La mare de Pornstache, Delia Powell (interpretada de meravella per Mary Steenburgen) es reuneix amb Aleida, sense saber-ho a Daya i Bennett, i anuncia la seva intenció d’adoptar el fill de Daya i criar-lo com a propi.

Després de la reunió, Daya i Bennett ataquen Aleida, afirmant que són més que capaços de criar el nen. No obstant això, una vegada que Aleida planteja problemes logístics (on viurà el bebè i en quines condicions), Daya s'encén immediatament a Bennett. Daya canvia d’anada i tornada: està bojament enamorada de Bennett, el critica agressivament, mai no renunciarà al seu bebè però Ei, pot ser que no sigui una mala idea al cap i a la fi.

Dascha Polanco, que interpreta a Daya, és gairebé sempre rígida, gairebé desagradable a la càmera. El seu diàleg és feble i descuidat, sorprenent per a un programa que presumeix d’escriure d’alta qualitat. El romanç de Daya amb Bennett sovint apareix forçat; La química de la senyora Polanco amb l’oficial John Bennett (Matt McGorry) és inexistent. És difícil creure que els dos estiguin enamorats; encara és més difícil de creure quan pràcticament les úniques escenes dels dos junts després que Daya estigui embarassada apareix el reclamen a Bennett per algun motiu o altre.

La seva manca de consistència no és un signe de creixement: és el signe d’un personatge mig cuit. La debilitat de la trama és decebedora, tenint en compte el talent del senyor McGorry. Els seus flashbacks són dolços: el veiem avorrit a la base mentre servia a l’exèrcit, fent un vídeo musical a Hollaback Girl i executant rodatges corporals amb una facilitat sorprenent.

Quan Bennett visita Ceasar per veure les condicions en què es criaria el seu fill (ell mateix no pot endur-se el nadó a casa, ja que presumptament no és seu), entra en pànic. Això podria tenir alguna cosa a veure amb que Cesar li tirés una pistola al seu fill quan l’adolescent es queixa de patates fregides mullades, però jo divago. Els dos episodis següents Bennett està absentment sospitosament; per Finger in the Dyke, el quart episodi de la temporada, Daya es resigna a la seva desaparició permanent, fumant una cigarreta frustrada. Sembla que aquesta línia argumental s’ha aturat, almenys durant un temps. Cosa que cal agrair tenint en compte les altres històries (molt més emocionants) que OITNB ha d’explicar.

Com, per exemple, Nicky Nichol i la seva condemnada aventura en heroïna. Nicky i l'agent de correccions Luschek es dediquen junts al negoci, intentant vendre una mica d'heroïna. La venda es realitza sense problemes, però Luschek s’enfonsa amb una mica d’heroïna i culpa ràpidament a Nicky, que s’envia per passar la resta de la seva condemna amb la màxima seguretat.

Natasha Lyonne, que interpreta Nicky, flexiona molt bé el seu múscul dramàtic. La senyora Lyonne és coneguda per les seves línies ràpides de veu, de manera que poques vegades arriba a fer molta feina dramàtica. No obstant això, quan ho fa, brilla. La seva veu ronca està infosa de pànic quan s’adona de la seva situació i al final de l’episodi, quan entra al màxim, amb els ulls morts i ombrívols. Nicky assumir l’única responsabilitat de les drogues és una juxtaposició interessant; els seus flashbacks la mostren culpant a tothom i a qualsevol de la seva addicció. Hi ha una mena de justícia poètica retorçada i malalta a la seva pena màxima.

Kate Mulgrew, que retrata Red, ofereix una de les seves actuacions més fortes fins ara a Empathy is a Boner Killer. Mentre Red veu que Nicky se’n va, corre corrent i crida: necessito parlar amb ella. Necessito parlar amb ella! Sóc la seva mare, maleït! L’intercanvi entre Nicky i Red, juntament amb l’expressió horroritzada de Red quan Nicky és arrossegat per la força, és un cor esgarrifós. De debò. Vaig veure l’escena aïllada, fora de context, i encara em vaig ofegar. Ah, i la senyora Mulgrew parla rus amb fluïdesa en aquest episodi. És originària d'Iowa. Dediquem-nos a tots un moment per celebrar el seu talent.

Una bona obra dramàtica també la fan Taystee (Danielle Brooks) i Crazy Eyes (Uzo Aduba), amb Taystee intentant agressivament convèncer a Crazy Eyes que Vee ha mort, només perquè tots dos es trenquin en llàgrimes. És un moment agredolç entre tots dos i el clímax del paper cada vegada més matern de Taystee a la vida de Crazy Eyes.

A més, Caputo surt al rescat, venent la presó i la salva efectivament de la dissolució. Caputo ha sorgit aquesta temporada com un personatge decididament més simpàtic: realment es preocupa per la seva feina i pels seus interns i treballa per protegir-los.

Ah, i Piper i Alex van començar a sortir. Però, en aquest punt, a ningú li importa realment?