El senyor Neeson i la senyora Linney poques vegades fan una jugada falsa; El senyor Banderas fa una actuació sorprenent com un fals Lothario llatí que viu amb la seva intel·ligència, recordant un jove Marcello Mastroianni en els seus dies d’amanida; i una vegada més, m’ha electrificat Romola Garai, com la filla allunyada però preocupada de Peter i la veu de la raó, tement pel seny del seu pare. Quina actriu tan maca i complerta, i quina gamma! Potser la recordareu com la germana petita que va destruir tantes vides Expiació ; ella va robar totes les escenes. Ella fa el mateix aquí, deixant a tothom que l’envolta sense brúixola. Sota la tensió, els actors fan una suor per mantenir l’interès, però la seva participació en els seus papers només és profunda. Els temes del desig, la pèrdua, el perdó i l’adulteri, tant reals com imaginats, s’emmarquen sense tensió, deixant un bon repartiment per jugar a figures de cartró en un joc de taula. Si no els importa com surt tot, per què hauríem de fer-ho?
rreed@observer.com
