Principal Pel·lícules La carretera esquinçada per la guerra, els herois de ‘La cova’ es van endur als Oscars del 2020

La carretera esquinçada per la guerra, els herois de ‘La cova’ es van endur als Oscars del 2020

Quina Pel·Lícula Per Veure?
 
Dr. Amani Ballour, a La cova .National Geographic



Per veure el documental sirià nominat a l'Oscar La cova- sobre un hospital subterrani de Ghouta i la dona que el dirigeix ​​és suportar un embassament de patiments humans, una realitat terrorífica i preguntes candents. Algunes d’aquestes preguntes es plantegen dins de la pròpia pel·lícula, entre els membres del personal de l’hospital, que tracten a milers de víctimes desemparades com a bombes de les forces russes i del propi règim de Síria que sacsegen la terra per sobre d’elles: Déu està mirant realment? Realment marquem la diferència?

Sorgeixen altres preguntes sobre la producció: mentre feien aquesta pel·lícula, podrien tots els membres de la tripulació del director Feras Fayyad haver sortit amb vida?

VEGEU TAMBÉ: El cineasta sirià nominat a l’Oscar, Feras Fayyad, explica la història d’un metge valent

Malauradament, com La cova Els crèdits finals revelen que quatre membres de la tripulació no ho van fer, i s’uneixen a innombrables locals que han perdut la vida gràcies als esforços del president sirià Bashar al-Assad i els seus aliats russos per netejar bàsicament Ghouta, un suburbi de Damasc. cara de la terra. Per saber si el personal de l’hospital, liderat per l’heroic doctor Amani Ballour, està marcant o no, només cal veure La cova , o fer un seguiment dels ecos globals del seu impacte, per arribar a un sí rotund. Ballour, una pediatra que va abandonar els seus estudis de postgrau i va tornar a Ghouta per gestionar la cova (convertint-se en la primera dona siriana de la història a dirigir un hospital), es veu arrencant metralla de la boca dels nadons i salvant els nens petits de ferides de coet sense cap anestèsia. . (Em sembla segur dir que mai cap pel·lícula ha mostrat carnisseria desencadenada en la joventut amb tanta fermesa com aquesta).

I gràcies a Fayyad, que va ser empresonat i torturat per Assad després d’estrenar la seva última pel·lícula, Últims homes a Alep , que també va rebre un cap d’ull a l’Oscar: els esforços documentats d’aquests metges marquen la diferència arreu del món, ja que cada vegada hi ha més públic que veu l’horror i el valor brut de la seva obra enmig d’un conflicte que fa més de nou anys que s’està estenent. Aquesta atenció, al seu torn, també ha ajudat tant Fayyad com Ballour a vagar amb més llibertat per difondre el missatge d’esperança de la seva pel·lícula. Feras Fayyad, directora i coguionista de l’Oscar La cova .Stine Heilmann








El 17 de gener, el productor Sigrid Dyekjær, de Danish Documentary Production (que va coproduir La cova amb National Geographic Films), va publicar un comunicat sobre la denegació del desembre passat d’una visa ampliada dels Estats Units per Fayyad per part de l’ambaixada dels Estats Units a Copenhaguen, on resideix Fayyad. Mentre esperava a l’ambaixada dels Estats Units a Copenhaguen per concedir-li una altra cita, [Fayyad] va rebre notícies que la casa de la seva tia estava bombardejada i que la casa dels seus pares i la seva infància es trobaven a la línia de foc a Síria, Dyekjær va escriure . Ella va continuar explicant que, tot i que Fayyad va saber que la seva família estava finalment fora de perill immediat, va acabar sent detingut per la policia d’immigració de Copenhaguen, abans que finalment el deixessin al seu càrrec. Els seus esforços van continuar mentre ella i Fayyad van tornar a l’ambaixada per intentar adquirir el visat que permetés a Fayyad entrar als Estats Units.

El 22 de gener, en una projecció privada de La cova a la ciutat de Nova York, Dyekjær, assistent a una Q&A post-pel·lícula, va informar que Fayyad finalment havia rebut el seu visat, gràcies en part al suport de l'Acadèmia, el Director's Guild of America, l'Institut Danès del Cinema i més grups i cineastes . Això va passar després que setmanes Fayyad no pogués participar en esdeveniments de la indústria que honoraven la seva pel·lícula. També va descriure com la producció documental danesa, dirigida per Dyekjær i altres dues dones productores, va arribar a treballar amb Fayyad. El doctor Amani Ballour (centre) i el seu company Dr. Alaa (dreta) al quiròfan.National Geographic



Dyekjær, va dir a la projecció, que volia una companyia femenina darrere de la pel·lícula perquè exercissin cura a un nivell més profund. Té sentit per a un documental que, en la seva descripció de Ballour, no només mostra la seva gràcia i resistència sota una pressió inimaginable, sinó que també té en compte la misogínia de la seva terra natal. Mostra la masculinitat tòxica que controla el país, va dir Fayyad Observador en una entrevista el passat octubre.

Dyekjær també va descriure les circumstàncies pèssimes —i encobertes— en què Fayyad va haver de disparar La cova i exportar els seus lliuraments. Del 2016 al 2018, els cineastes de Fayyad van filmar Ballour i el seu personal (majoritàriament femení) mentre precipitaven onades de pacients ferits brutalment a l’hospital, guiant-los cap a quiròfans o santuaris subterranis.

Dyekjær diria de Fayyad i la seva tripulació que traurien el material [filmat] fora de casa, carregant-lo a Dropbox per poder descarregar-lo a Dinamarca. L’esdeveniment climàtic que més va impactar en la narrativa de la pel·lícula, en la producció i en tota la gent de Ghouta va ser l’atac d’Assad amb la arma química del 2018 a la ciutat. L’atac va provocar el bombardeig d’un satèl·lit crucial, que va endarrerir el procés de transferències d’arxius de Fayyad; no obstant això, les conseqüències encara es van capturar a la càmera, així com el seu tràgic efecte sobre les víctimes, especialment els nens. El doctor Amani Ballour es tapa les orelles durant els bombardejos propers.National Geographic

Dyekjær va dir que la tristesa més gran de [Ballour] és per les persones que no podia salvar. Deu nens entrarien a l'hospital amb intoxicacions químiques i, per manca de personal i recursos, [Ballour] només en podia triar quatre per operar i estalviar. Els altres sis no sobreviurien.

No va passar molt de temps després d’aquest atac es va fer un tracte obligant a tots els habitants de Ghouta que restaven a evacuar i fugir cap als camps de refugiats del nord de Síria. Aquí també és on La cova acaba, amb Ballour pujant a contracor a un autobús, mirant al seu voltant els enderrocs infernals dels quals va salvar tanta gent durant anys. Ballour es va traslladar més tard a un camp de refugiats a Turquia, fins que també a ella també se li va concedir un visat per entrar als EUA, fa aproximadament una setmana. Dilluns a la nit, Ballour va seure amb Katie Couric després d’una nova projecció de la pel·lícula a Nova York i, dimarts al matí, ella va aparèixer el Bon dia Amèrica , donant-li la seva primera entrevista televisiva després d'arribar a aquest país.

Els que hi van treballar La cova expressen alegria i agraïment que tant Fayyad com Ballour puguin assistir als Oscars per representar la pel·lícula, inclosa Nat Geo Films, els representants de la qual van publicar un comunicat on deien: “L’efusió del suport de la comunitat de documentals i entreteniment per ajudar-nos en els nostres esforços ha estat aclaparador.

Però per a Fayyad i Ballour, venir a Amèrica és molt més que una cerimònia de lliurament de premis. Tots dos s’esforcen per conscienciar i donar suport a Occident per a la Fons Al Amal (Hope) , que van fundar per ajudar a més dones treballadores mèdiques com Ballour; preparar i educar futures dones líders en zones de conflicte; i educar a molts nens petits perquè puguin ser els líders del demà. Com va dir Ballour Bon dia Amèrica Vull que aquesta història es quedi, per dir la veritat sobre el que va passar a Síria ... i el que encara passa ara.

Articles Que Us Agraden :