Qui és el cap, ara? (Amazon)
Ha arribat el moment de compartir una (relativament) dolència menor Transparent : la primera temporada és ocupat . No és com si no entengués l’impuls: trenta minuts no són gaire temps i hi ha molt de terreny per cobrir; Soloway té moltes històries que vol explicar; tots els personatges necessiten que les seves pròpies històries es desenvolupin a ritmes aproximadament similars, i l’espectacle és tan fort que normalment no em molesta l’explicació d’explicacions. Però Wedge és un episodi que posa de manifest l’ambient frenètic d’una manera particularment discordant.
Per exemple: algú més creu que els escriptors tenen una llista d’experiències transgènere que volen que Maura travessi com una cursa de relleus? A la primera meitat de la temporada, Maura ha visitat dos dels seus fills, s’ha traslladat a un complex d’apartaments en gran mesura estrany, ha experimentat amb el cabell i el maquillatge, ha desenvolupat una amiga íntima a la comunitat i ha patit la indignitat de la discriminació al bany. A Wedge, pren la seva primera píndola d’estrògens, decideix inscriure’s a la nit d’actuacions de Trans Got Talent al Centre LGBT i s’enfronta a una nova humiliació quan una amiga del seu passat la veu en públic. Això és així molt perquè una dona pugui experimentar en un temps relativament curt i en episodis particularment ocupats com Wedge, em veig desitjant que el desenvolupament de la trama es pogués alentir, per permetre que el viatge de transició de Maura prengués el seu temps.
Dit tot això, el creixement personal de Maura va prenent forma gradualment, i és bonic presenciar-ho. A Moppa, no estava preparada per defensar-se quan es va trobar amb el fanatisme al bany públic de dones del Beverly Center. A Wedge, quan el vell company de carbassa Gary (John Kapelos, A.K.A. el conserge de The Breakfast Club ) s’apropa a la taula del restaurant on Maura està menjant amb Davina i Shea (Trace Lysette), Maura es prepara per lluitar contra qualsevol barba que li llanci. Quan la mira de dalt a baix i li pregunta despectivament: Què és tot això? Maura la manté fresca i enumera tots els accessoris que porta. Quan es posa a riure, ella li fa seny que baixi la veu. I quan li pregunta Sense sensacions dures? ella li dóna una gràcia amable mentre li dispara punyals amb els ulls. Aquesta no és la Maura que té por de sortir als seus fills. Es tracta de la Maura que finalment es troba prou còmoda a la seva pell per posseir-la amb orgull, independentment de la desconsideració i la descortesa que pugui tenir la gent amb què es troba.
Més històries convergeixen a casa de Shelly, quan Ed desapareix. La seva demència li impedeix parlar o menjar molt i el fa sortir fora de casa i al voltant de la comunitat tancada sense previ avís. Ali és l'únic que mostra una preocupació genuïna pel seu parador, fet que l'omple de ressentiment per la seva mare i els seus germans. Sarah i Josh estan massa atrapats en les seves pròpies vides per preocupar-se molt; Sarah està ocupada per redecorar la seva nova casa amb Tammy i contractar la filla de Tammy, Bianca (Kiersey Clemons), com a noia d'estiu, mentre que Josh està ocupat per dormir amb l'agent immobiliari amb més pits de tot Los Angeles i intentar vendre la casa de Maura per sota de Sarah. i Tammy.
A mesura que les tensions arriben al clímax, els dos darrers Pfeffermans descobreixen la transició de Maura. Ali i Sarah expliquen a Josh sobre Bloody Marys, tot i que es perd clarament alguna cosa a la traducció (Sarah es corregeix ràpidament després, quan es refereix a Maura com un fotut travesti). Després, els germans tornen a Shelly’s, on li explica a la rabina Raquel Fein (Kathryn Hahn, en el que potser és el millor paper secundari de la sèrie) sobre el guapo que és Josh, en lloc de buscar Ed. Quan Josh li pregunta a Shelly si sap sobre Maura, respon com si sempre hagués estat de coneixement comú. És cosa seva. És el seu petit pèl privat, explica els nens. Tot i que és clarament un gran malentès del que és ser trans, la reacció de Shelly suggereix molt sobre el que podria haver passat durant el seu matrimoni amb Maura i potser per què el matrimoni va acabar finalment. I, segons el seu mèrit, tot i que es refereix a la identitat de gènere d'algú com una 'perversitat' està minimitzant enormement, ho diu amb afecte. No sembla pertorbada per la identitat de Maura; de fet, sembla molt més còmoda que els seus propis fills. És possible que tots els anys separats hagin fet meravelles per la seva relació.
Josh, borratxo borratxo dels seus Bloody Marys, decideix fer les coses encara més incòmodes educant Rita. Oh, Déu meu, ara és tan evident per què el pare no hi era, no diu a ningú en particular. És perquè jugava a Little Bo Peep. Però, i tu, mare? Quina és la vostra excusa? Tens un petit secret que feies mentre pagaves a la Rita per distreure’m amb les seves pits? Ara, aquest és un exemple perfecte de per què desitjo Transparent alentiria la narració de vegades una mica perquè, senyor, això és un maleït acusació, i es tracta com poc més que un altre aspecte del caos. És clar, Shelly està molesta i plora: 'Per què m'has humiliat així?' però ja està. Hem de creure que Josh es pren seriosament el seu trauma i està implicant els seus pares absents en els seus abusos? És difícil de dir, perquè no li ha donat cap temps per elaborar.
Ed torna finalment, totalment sol, portant una caricatura seva a una mà i cotó de sucre a l’altra mà, cosa que el converteix en el personatge més dolç i simpàtic de tot el programa. En aquest moment, els Pfeffermans han caigut quasi completament. A Maura li fa vergonya la seva trobada amb Gary; Shelly ha estat humiliat davant del seu rabí; Josh no s’adapta bé a les notícies sobre la seva Moppa o la seva nova comprensió de Rita; Ali se sent decebuda per la seva família; i Sarah està massa atrapada pel caos per ser una veu de la raó. No obstant això, en l’enrenou hi ha establert, com a mínim, algunes bases comunes. Amb tants secrets ara al descobert, finalment es pot iniciar la curació i el creixement que aquesta família ha necessitat tan desesperadament.
