El moment de retrocés a ‘La bella i la bèstia’ que probablement vau perdre

A hores d’ara, probablement ja n’heu vist remake d’acció en directe del seu clàssic animat de Disney de 1991 La bella i la Bèstia. Simplement suposo que això és cert perquè durant el cap de setmana d'obertura de la pel·lícula gairebé tots els teatres de Nova York es van exhaurir, cosa que em va obligar a esperar tres dies agonitzants per veure la pel·lícula. Però ara que per fi m’he unit a les masses i he plorat les meves alegres llàgrimes de nostàlgia, em sorprèn gratament dir que m’ha emocionat no només la replicació increïblement fidel i minuciosa de Disney de la seva romàntica versió animada, sinó també un subtil parpelleig. -i-pot-faltar-hi assenteix amb la capritxosa i fosca pel·lícula en blanc i negre de 1946 de Jean Cocteau, La bellesa i la bèstia .

A la versió de Cocteau, tot i que manca de cançons i danses, el castell de la Bèstia viu una casa encantada que respira i aterra a la vegada que sedueix a Belle. Els canelobres degotants que es mantenen movent els braços recorren les parets del castell i fins i tot aboquen begudes a la taula del sopar. Mireu la pel·lícula que hi ha a continuació, on Belle entra al castell i passa per un passadís ple de llums en moviment: Els candelabres sostinguts per les mans dels actors són una característica emblemàtica de la pel·lícula de Jean Cocteau del 1946, La bellesa i la bèstia . Mireu, una mà!Captura de pantalla a través de YouTube

Ara a la versió de Disney: què no és estimar? Pot ser que el castell estigui polsegós i necessiti algunes reparacions molt necessàries a l’ala occidental, però està ple de mobles amables per parlar i cantar. Tot i que no es fa cap gest cap a l’estimada obra mestra de Cocteau en la pel·lícula d’animació del 1991, la versió d’acció en directe del 2017 dóna el seu merit al visionari cineasta. Mentre Maurice (Kevin Kline) s’ensopega al castell per fugir dels llops i de la tempestuosa nit d’hivern, mira cap a la llanterna que il·lumina les imponents portes i fa una doble presa. És una mà que veu que sosté el llum? Per què, sí que ho és!

I aquí ho teniu. Per als fans de Cocteau i Disney, el nou La bella i la Bèstia té una mica de gust per a tothom. Ja reservo entrades per a la setmana que ve per veure-les per segona vegada.