Treballadors de l’MTA pujant a les reixes del metro a les zones baixes. (Getty) ):
Trànsit de Nova York
MTA New York City Transit / MTA Bus recorda als clients que tots els serveis d’autobusos i metro començaran una suspensió ordenada del servei a les 7 de la tarda. aquest vespre en previsió dels forts vents i les fortes pluges provocades per l'huracà Sandy.
Aquestes accions són coherents amb el nostre Pla d’huracans, dissenyat per protegir la seguretat dels clients, empleats i equips, i garantir la nostra capacitat per restaurar el servei després de la tempesta el més ràpidament possible. Durant tot el cap de setmana s’ha treballat en previsió d’aquesta possibilitat
El Pla d’huracans està dissenyat per protegir la seguretat dels neoyorquins abans, durant i després dels impactes esperats de l’huracà Sandy. Instituït per primera vegada l'any passat, abans de l'arribada de l'huracà Irene, el pla permet als clients passar a la seguretat abans de l'arribada de la tempesta i protegir els empleats i l'equip abans que arribin a la zona vents sostinguts i perillosos de més de 39 mph.
Milers d’autobusos i vagons de metro han estat retirats del servei i emmagatzemats en llocs segurs. S'han netejat els patis del metro i els dipòsits d'autobusos propensos a les inundacions i s'han enviat els equips a zones seques. Les estacions de metro en llocs propensos a les inundacions, com la part baixa de Manhattan, seran evacuades de personal i assegurades.
Els components crítics a nivell de la pista s’eliminaran de sota els tubs dels rius de manera que, si es produeixen inundacions, no pateixin els efectes corrosius de l’aigua salada. Abans de les condicions de fort vent, els treballadors visiten estacions elevades per assegurar-se que tot és segur i no està sotmès a danys causats pel vent.
Els autobusos i metro de NYC Transit funcionaran de manera normal fins a les 7 de la tarda, amb capacitat suficient per permetre a les persones sortir de zones vulnerables o arribar a destinacions segures abans de suspendre el servei. La majoria dels projectes de construcció programats de cap de setmana s’han cancel·lat per permetre l’evacuació potencial i la suspensió del servei.
Els viatges d’accés a la sortida només s’estan programant fins a les 12 h. avui, i els viatges de tornada continuaran fins a les 5 de la tarda. Es cancel·laran tots els viatges programats anteriorment després d’aquest temps, inclosos els viatges amb subscripció.
El ferrocarril de Staten Island intentarà continuar operant fins que el ferrocarril de Staten Island suspengui el servei, per tal de no aturar cap client a la terminal de ferri. Tanmateix, el ferrocarril no funcionarà si les condicions es consideren insegures.
Fins que no s’acabi la suspensió, NYC Transit farà honor als bitllets Metro-North i Long Island Rail Road per facilitar el viatge cap a casa.
Tan bon punt les condicions ho permetin després de la tempesta, el personal de l'MTA avaluarà els danys i començarà a implementar el seu pla per restablir el servei el més ràpidament possible, protegint la seguretat de tots els implicats. Fins i tot amb danys mínims, s’espera que sigui un procés llarg que afecti el servei després de la tempesta. S’insta als pilots de l’MTA a trucar al 511 i estar atent a mta.info i a les emissions de notícies locals abans de viatjar.
Ferrocarril Metro-Nord
Quan s’acosta l’huracà Sandy, els darrers trens de Metro-North Railroad en totes les línies sortiran aproximadament a les 7 de la tarda. avui. Això permetrà als clients arribar amb seguretat a les seves destinacions finals, ja sigui cap al nord o cap al sud, i suspendre el servei de manera ordenada.
La suspensió del servei permetrà que tots els trens en ruta completin les seves rutes de manera que els clients no queden atrapats inesperadament. Metro-North insta els seus clients a no esperar fins a l'últim tren per arribar a casa.
Fins que no s’acabi la suspensió, Metro-North honrarà les targetes MetroCard de Nova York Transit a les parades del Bronx per facilitar un viatge segur cap a casa.
La suspensió Metro-Nord també afectarà tots els serveis del corredor nord-est d’Amtrak, que opera a la línia New Haven de Metro-North, des de New Rochelle fins a New Haven.
El servei també es suspendrà a la línia Port Jervis de Metro-North, a l’oest del riu Hudson. NJTRANSIT determinarà el servei de línia de Pascack Valley. Els clients haurien de visitar njtransit.com per obtenir informació sobre l’estat del servei.
Un tren que s’ha cancel·lat abans de la suspensió del servei d’aquesta nit és el Tren al joc, el servei directe de Metro-North des de New Haven fins a la 1 de la tarda. Joc Jets- Dolphins a l'estadi MetLife del complex esportiu Meadowlands a Nova Jersey. S’ha cancel·lat les 8:48 del matí de New Haven, així com el viatge de tornada que surt de Meadowlands a les 16:48.
La Grand Central Terminal, incloses les seves botigues i restaurants, i tots els edificis perifèrics de l'estació de Metro-Nord romandran tancats mentre duri la suspensió del servei.
Com a preparació per al pes de la tempesta, l'equipament del tren es traslladarà fora de llocs baixos coneguts per ser propensos a les inundacions, com ara l'extrem est del jardí a New Haven i els patis de Highbridge i Mott Haven al Bronx.
Quan s’acosta la tempesta, Metro-North ha assegurat la seva infraestructura traslladant camins i equips com retroexcavadores, grues i excavadores a terrenys més elevats. Això inclou portar trens a la Grand Central Terminal per refugiar-se.
A més, s’eliminaran i fixaran les portes de pas de fusta dels passos a nivell, susceptibles de forts vents. Tanmateix, la gent ha de ser conscient que els trens de treball i els patrulles poden seguir funcionant i acostar-se a tots els passos a nivell amb precaució.
A més, una suspensió del servei no vol dir que l’alimentació del tercer filferro o dels cables de la catenària de la línia New Haven sigui apagada. Totes les pistes i els cables es mantindran energitzats.
S'han suspès tots els treballs rutinaris de la via i la construcció de capitals i s'han assegurat tots els llocs de construcció.
Els aparcaments que normalment inunden, com els de White Plains i Beacon’s, al costat del riu, estan barricats. El servei de ferri de connexió a Beacon i Ossining està suspès. El Hudson RailLink que dóna servei a Spuyten Duyvil i Riverdale està suspès.
Mentre Sandy avança a la regió, Metro-North també està prenent mesures per posar personal i equips al seu lloc per estar preparats per fer front a la neteja després que hagi passat el pitjor de la tempesta.
A molts empleats se'ls ha demanat refugi en una botiga o instal·lació Metro-North perquè puguin començar a ajudar a restaurar els serveis tan aviat com hagi passat la tempesta. Si el ferrocarril no demanés aquest sacrifici extraordinari, molts empleats serien incapaços de presentar-se al servei a causa dels arbres baixos, les carreteres bloquejades o inundades, les corts elèctriques i altres problemes que poguessin sorgir.
Metro-North proporcionarà informació durant tot el dia. Els clients haurien de visitar el lloc web MTA, www.mta.info, escoltar els últims informes de trànsit i registrar-se per rebre alertes de correu electrònic gratuïtes per obtenir actualitzacions.
Els clients també poden posar-se en contacte amb el Centre d’informació del client de Metro-North trucant al 511, la línia d’informació de viatges de l’estat de Nova York, i dir-li: Metro-North Railroad. Si sou sord o teniu problemes d’oïda, utilitzeu el vostre proveïdor de serveis de retransmissió preferit perquè el relé gratuït 711 arribi a Metro-North al 511. Per a clients fora de l’Estat de Nova York, truqueu al telèfon gratuït 877-690-5114.
A continuació es mostra una llista dels darrers trens que funcionaran diumenge abans de la suspensió de tot el sistema:
Línia Hudson
-6: 50 PM tren de Grand Central a Poughkeepsie que arriba a les 20:32
-18: 59 h Tren de Grand Central a Croton-Harmon que arriba a les 19:57 (aquest tren sol ser un servei exprés, però farà totes les parades locals des de Yankees-E. 153rd Street fins a Croton-Harmon)
-18: 35 h Tren de Poughkeepsie a Grand Central que arriba a les 20:22
-7: 00 PM tren de Croton-Harmon a Grand Central que arriba a les 20:07Línia Harlem
-18: 48 h Tren de Grand Central a sud-est que arriba a les 20:18
-6: 55 PM tren de Grand Central a North White Plains que arriba a les 19:43 (normalment és només un tren de dissabte)
-7: 06 h tren de North White Plains a Grand Central que arriba a les 19:59 -19: 13 h tren del sud-est a Grand Central que arriba a les 20:40
-6: 55 PM tren de Wassaic a Grand Central que arriba a les 21:05New Haven Line
-7: 07 PM tren de Grand Central a New Haven que arriba a les 20:59
-7: 22 h tren de Grand Central a Stamford que arriba a les 20:17
-6: 53 PM tren de New Haven a Grand Central que arriba a les 20:44
-7: 03 PM tren de Stamford a Grand Central que arriba a les 20:09Nous clients de Canaan, Danbury i Waterbury Branch: tots els serveis de ferrocarrils acabaran amb l'últim tren que funcioni abans de la suspensió de les 7 PM.
Els darrers trens Amtrak que funcionaran a la línia New Haven seran a les 19:05 Acela sortint de Penn Station, Nova York, i a les 19:18 en sentit sud cap a New Haven.
Línia Port Jervis
-18: 15 h Tren de Hoboken a Port Jervis que arriba a les 20:23
Tren de les 17: 27h de Port Jervis a Hoboken que arriba a les 19:38Els clients de Pascack Valley Line han de contactar amb NJTRANSIT per obtenir informació.
Carretera ferroviària de Long Island
MTA Long Island Rail Road ha anunciat avui els plans per a la suspensió del servei de tren a tot el sistema a partir de les 7 de la tarda el diumenge 28 d’octubre, abans que l’huracà Sandy arribi a terra, per a la seguretat dels seus clients, empleats i protecció dels seus equips. Es demana als clients que no esperin els darrers trens a l’hora de fer els seus plans de viatge.
La suspensió del servei permet al LIRR assegurar i protegir el seu equipament i infraestructura dels forts vents i inundacions que s’espera que arribin a Long Island el dilluns 29 d’octubre. Amb l’aturada, l’equip de trens (tant elèctric com dièsel) s’eliminarà dels jardins a la baixa -àrees volants propenses a inundacions.
Fins que no s’acabi la suspensió, el LIRR farà honor a les targetes de metro de trànsit de la ciutat de Nova York a les parades de Brooklyn i Queens per facilitar un viatge segur cap a casa.
Un aspecte important i que requereix molt de temps de la preparació de la tempesta del LIRR és l’eliminació o l’atacament i l’assegurament de les portes de pas del ferrocarril a tot el sistema abans de la tempesta per protegir-les dels forts vents. El LIRR té 295 passos de ferrocarril a tot el sistema, la gran majoria dels quals es troben a la part est del sistema. Com que cada travessia té diverses portes, cal assegurar o eliminar un total de 690 portes de pas, un procés que dura aproximadament 12 hores. També s’eliminarà l’energia de les portes de pas. Aquest procés s'ha de completar abans dels vents sostinguts previstos de 39 mph.
El servei de tren s’ha de suspendre perquè s’eliminin les portes de pas. El LIRR va començar a retirar portes ahir a l'est de Ronkonkoma, a la línia principal de Greenport, on el servei de cap de setmana no funciona en aquesta època de l'any. A més, les portes de creuament començaran a retirar-se a la branca de Montauk a l'est de Speonk avui, 28 d'octubre. Com a resultat, el servei de tren LIRR a l'est de Speonk a la branca de Montauk serà substituït per autobusos a partir de diumenge a les 9
AM i continuarà fins a les 19:00, quan comença el tancament complet del servei.
Prendre aquestes mesures preventives abans que arribi el pes de la tempesta ajudarà en els esforços de recuperació del LIRR després de la tempesta.
Últimes sortides de tren per sucursal
A continuació es mostra un llistat, per sucursals, dels darrers trens que van funcionar abans de l’aturada a les 19:00.
Sucursal de Babilònia:
- En direcció est: el tren de les 18:40 des de l’estació de Penn, cap a Babilònia a les 19:57.
- En direcció oest: el tren de 18:58 des de Babilònia, cap a l’estació de Penn a les 20:12.
Oficina de Montauk:
- En direcció est: el tren de les 17:41 des de Jamaica, a causa de Patchogue a les 18:49.
- En direcció oest: el tren de les 18:42 des de Speonk amb destinació Jamaica a les 20:10.
Oficina de Ronkonkoma:
- En direcció est: el tren de les 18:15 des de l’estació de Penn, amb destinació a Ronkonkoma a les 19:35.
- En direcció oest: el tren de les 18:40 des de Ronkonkoma, cap a l’estació de Penn a les 19:59.
Oficina de Port Jefferson
Port Jefferson
- En direcció est: el tren de les 17:36 des de Huntington, cap a Port Jefferson a les 18:25.
- En direcció oest: el tren de les 17:42 des de Port Jefferson, cap a Huntington a les 18:29.
Huntington:
- En direcció est: el tren de les 18:51 des de l’estació de Penn, a causa de Huntington a les 19:55.
- En direcció oest: el tren de les 18:36 des de Huntington, cap a l’estació de Penn a les 19:39.
Branca d'Oyster Bay:
- En direcció est: el tren de 18:52 des de Jamaica, cap a Oyster Bay a les 19:46.
- En direcció oest: el tren de les 18:20 des d'Oyster Bay, a Jamaica a les 19:14.
Sucursal de Hempstead:
- En direcció est: el tren de les 18:42 des de la terminal d’Atlantic, amb destinació a Hempstead a les 19:35.
- En direcció oest: el tren de les 18:19 des de Hempstead, cap a Atlantic Terminal a les 19:12.
Branca d'incompliment llarg:
- En direcció est: el tren de les 18:45 des de l’estació de Penn, cap a Long Beach a les 19:42.
- En direcció oest: el tren de les 18:26 des de Long Beach, amb destinació a l’estació de Penn a les 19:21.
Oficina Far Rockaway:
- En direcció est: el tren de les 18:12 des de la terminal de l’Atlàntic, que va a Far Rockaway a les 19:05. 2
- En direcció oest: el tren de les 18:50 des de Far Rockaway, cap a la terminal de l’Atlàntic a les 19:42.
