El dilluns 2 de maig, l’actor Martin Short va ser el convidat principal de Late Show amb David Letterman. Va fer imitacions de Lucille Ball i Bette Davis i va interpretar un breu número musical sobre com la primavera li va donar ganes de cometre adulteri (Demi Moore, participem / puc tocar la meitat de la meva edat ...). Va ser una d’aquestes situacions meta: el senyor Short promocionava la seva nova pel·lícula, Jiminy Glick a La La Wood, que s’estrenaria el 6 de maig, en què interpreta a un entrevistador de famosos de televisió mal informat de manera maníaca i va irrompre en un vestit gros. (Sí, ell de la gloriosa sèrie Primetime Glick del 2001-3 Comedy Central.) Però ara, acabat amb aquest personatge, retrocedia en la forma d'una altra celebritat entrevistada a la televisió.
Dos dies i mig abans, el senyor Short demanava una truita de formatge als White Cliffs of Dover de Pacific Palisades-L.A., on viu des de fa 20 anys amb la seva dona actriu, criant tres fills. Com ahhh tu? Va dir a la cambrera rossa amb un fals accent anglès. Tenia uns ulls verds de mar inesperadament bells i feia olor de post-afaitat.
Sóc fabulós, va dir la cambrera, posant caputxí amb un tintinet.
Walter Matthau vivia a les Palissades, va dir el senyor Short, de 55 anys, que manté un arxiu mental il·limitat d’antics de l’espectacle, i que sempre passejava el gos per aquí i deia que la seva veu era baixa i malhumorada. el sud de França? Per què abandonaries mai aquest lloc?
En la seva estranya capacitat per suplantar la identitat d’altres persones, reals i fictícies, el senyor Short potser només rivalitza amb Robin Williams (a qui va imitar descaradament a Letterman). Però, a diferència del senyor Williams, no ha realitzat la transició cap a papers dramàtics sensibles, ni tampoc molts papers principals, almenys no com Martin Short (llunyana, com si fos a través d’una feble boira, es podria recordar el vergonyós Comèdia sexual de la dècada de 1980 Cross My Heart, amb Annette O'Toole). Va dir que el seu pròxim gran projecte és un musical de Broadway que s’obrirà a Nova York al desembre, anomenat If I Saved I would’t be here. Però darrerament el seu currículum de la pel·lícula sembla especialment apilat cap a monstres i frikis i ‘toons: Barbie com la princesa i el pobre, 101 Dalmations II, Jimmy Neutron: Boy Genius, the Mad Hatter en una producció d’Alice in Wonderland. El senyor Short va declarar estar bé amb això. És molt més ‘actor americà’ mirar les pel·lícules com el màxim, va dir, que semblava una mica irritat (va néixer a Hamilton, Ontario, i encara té una casa al nord de Toronto). Ja ho sabeu, fa més de 30 anys que ho faig. No prenc personalment l’espectacle. Això només ho faig per mi mateix. Ja no faig això per pagar el lloguer, durant molt de temps. Això no em defineix, saps? No em defineix l’èxit o el fracàs ni l’admiració dels desconeguts. I si algú surt i espera que sigui boig i boig i que salti a l’aire, sens dubte no sento que hagi de respondre per obtenir la seva aprovació. Perquè realment no m’importa la seva aprovació. Un cop de dents.
El 1999, el senyor Short va provar un programa de conferències diürn sindicat. Podria haver començat fàcilment aquest programa prenent una tassa de cafè amb una amfitriona i dient: 'Com ha estat la teva nit?' Ell va dir. Però literalment vam fer un espectacle a última hora de la nit: pre-cintes i sensibilitat i esbossos estranys. Vaig pensar que una de les millors coses que vaig fer va ser interpretar una semblança alemanya de Martin Short, i la frustració de l’amargor que tenia amb l’amargor de Mah-tin ... El Martin Short Show va obtenir vuit nominacions als Emmy, però va tenir una puntuació horrible.
Per tant, podríeu dir: 'És frustrant?' Va dir el senyor Short. Bé, en realitat, sabia que passaria, en no començar a prendre aquesta tassa de cafè, en no dir: 'Ei, què estem cuinant avui, amiga?'
Short va afirmar que sempre ha estat despreocupat pel seu mestratge, des d’aquells dies daurats de la comèdia canadenca amb Gilda Radner, Dan Aykroyd et al. Vaig dir que era més feliç del que mai havia estat. Però la gent intentava establir carreres professionals al sud. Vaig pensar: “Bé, també ho faré millor.” Jo era més competitiu que ambiciós. Sovint he pensat que si ningú se n’hagués marxat no m’hauria marxat.
Deslletat de Nichols i May en lloc de Lenny Bruce i Bob Newhart, sempre va preferir la companyonia del treball de conjunt a la freda i solitària glòria d’un micròfon en solitari. El 1978 va fer el seu primer i últim set de comèdia stand-up, obrint una banda anomenada Rough Trade en algun club anomenat The Edge. Vaig escriure un monòleg, llançant referències a Camus i coses per l’estil, i el públic només estava borratxo i punk i cridava, va dir. Vaig fer aquesta peça com un rabí que feia conferències sobre per què havies de ser jueu per ser divertit, i aquest noi pensava que era antisemita i em tirava una cervesa a la cara. Va ser terrible. Va ser una mica solitari per a algú com jo. M’agrada la interacció, el joc amb altres persones. M’agraden les bromes.
A Jiminy Glick, que no va fer tanta broma ni aixafar els seus bunyols en pols, farcits de interrogats, a les galtes com un esquirol. Short va trobar la seva encarnació més encertada i divertida des de l'exuberant nerd de Saturday Night Live Ed Grimley. Va ser el tònic perfecte per a la sobtada i malaltissa profusió d’informatius d’entreteniment del nou mil·lenni, amb personalitats estranyes de celebritats com el cosí Bush, Billy (Access Hollywood), la germana de Jennifer Lopez, Linda (E!), Sugar Ray. el cantant principal Mark McGrath (Extra) i l'ara desgraciat Pat O'Brien (The Insider). Però Jiminy Glick no és cap comentari sobre periodisme, va insistir el senyor Short. La realitat és que ho he passat molt fàcilment, al llarg d’una llarga carrera, a la premsa. Per tant, no tinc aquest 'els aconseguiré', ja se sap. Jiminy podria haver estat fàcilment la directora d’una escola. Podria haver estat en política. Vull dir, veieu a la televisió tot el temps alguns d’aquests polítics a Washington o congressistes o senadors. Vostè diu: 'Com en nom de Déu podria Zell Miller, com podria ser aquesta persona?'
No m’equivoqueu, va afegir. La bogeria de la celebritat –els 15 minuts de fama que s’ha convertit en set segons de fama, el fet que Paris Hilton pugui existir– estava madura per a farratge.
Però Jiminy, com tothom al repertori del senyor Short, sempre tenia una data de caducitat invisible estampada al front. Ja sabeu, quan feu aquest tipus d’espectacles, no ho feu necessàriament per al comerç, va dir el seu creador. Ho estàs fent per gaudir-ne personalment. Vull dir, per què faríeu les temporades 5, 6, 7, 8? Sempre sona pretensiós quan la gent es refereix a allò que fan com a anàleg a l’art, però és com si tinguessis un llenç gran i pintessis una imatge: és possible que hi passis un mes, que hi puguis passar un any, però finalment es fa, i després el veneu o el regaleu.
Un estudi volia que fes una pel·lícula de Glick amb un gran pressupost, amb Jiminy interpretant a un detectiu, però el senyor Short tenia una altra visió: Jiminy atrapada en una falsa pel·lícula de David Lynch, en la qual també suplantaria el director de Blue Velvet. Així que està bé, però no espereu que guanyi diners per això, va dir. Està bé. La resultant La La Wood va costar 3 milions de dòlars per rodar. Les reaccions en una recent projecció de Century City van ser mixtes, amb un espectador rient com una hiena, mentre que d'altres es van quedar en un silenci decebut.
El senyor Short ho va explicar tot fins a la naturalesa subjectiva de la comèdia.
Quan la mare mor a Bambi i els petits cérvols ploren, això afectarà tot un públic, va dir. Un home rellisca sobre una pell de plàtan? Alguns públics riuran molt fort i hi haurà gent que dirà: 'Oh, això és simplement estúpid'. Quan vaig fer SCTV fa 20 anys, hi hauria comediants de la generació més antiga que deien que la veu del cinturó Borscht era 'no ho entenc'. On són els acudits? ’Hi ha qui adora Jim Carrey; algunes persones no poden agafar Jim Carrey. Creus que a un noi de 21 anys li pot importar menys l’actriu grassa? Per a ell és tan avorrit com les torrades! És un idiota?
Els gustos còmics personals del propi Sr. Short van, actualment, a Everybody Loves Raymond, MadTV i Tina Fey. Si estic a casa i el Saturday Night Live està activat, activo Saturday Night Live, va dir. Crec que és divertit. No ho jutjo molt dur. Sé el difícil que és.
I amb això, se n'anava a comprar un marc de fotos a una botiga del carrer.
No sóc optimista i feliç, va dir el senyor Short amb un altre cop de dents. Sóc un còmic que realment riu per dins. Però crec que si estigués 'encès' i 'boig' ara mateix, voldríeu colpejar-me. És força avorrit.
