El director Steve McQueen assisteix a la catifa vermella del 15è Festival de Cinema de Roma el 16 d’octubre de 2020.Elisabetta Villa / Getty Images per a RFF Steve McQueen té una resposta senzilla quan se li pregunta què va provocar originalment la idea de la seva antologia de cinc parts Destral petit , que s’estrena amb la seva primera pel·lícula, Manglera , a Amazon Prime Video el 20 de novembre. Una necessitat i una necessitat i una necessitat, diu el director, parlant sobre Zoom des de Londres pocs dies després de les eleccions dels Estats Units. Això és el que ho va provocar.
McQueen va concebre per primera vegada la idea d’explicar diverses històries sobre la comunitat de les Índies Occidentals a Londres fa més d’una dècada després de fer la seva primera pel·lícula. La fam . Inicialment, l’imaginava com una sèrie de televisió, però amb els anys el director va adonar-se d’aquestes cinc històries, ambientades als anys 60, 70 i 80, que s’explicarien millor com a col·lectiu de pel·lícules.
Mentre Lovers Rock és una versió fictícia de les festes reals realitzades a la comunitat de les Índies Occidentals, les altres quatre pel·lícules són certes, inclosa Vermell, blanc i blau , protagonitzada per John Boyega com a ex-superintendent de la Policia Metropolitana Leroy Logan. 
John Boyega com a Leroy Logan Vermell, blanc i blau .Will Robson Scott / Amazon Prime Video
McQueen anomena la sèrie una fusió que encara es mou i creu que cada entrada és essencial per donar llum a trossos d’història que s’han mantingut en gran part a les fosques. Res de la història del món real a Destral petit s’ensenya a escoles britàniques i el propi McQueen no coneixia la majoria d’aquestes històries fins fa uns 15 anys.
L’amiga del meu pare era un noi que es deia Rhodan Gordon, que era un dels Mangrove Nine, diu el director. La gent tractava amb TEPT. La gent tractava els efectes posteriors d’aquest judici de moltes maneres. I l'assetjament policial. La policia els assetjava constantment. Se sabia, per parts, i els resultats eren evidentment celebrats. Però molta gent no en sabia, sobretot en gran públic, perquè la gent encara estava sota algun tipus d’amenaça, per ser sincer. 
Sheyi Cole com a Alex Wheatle (esquerra) i Khali Best com a Teixó (dreta) a Alex Wheatle .Will Robson Scott / Amazon Prime Video
No és necessàriament un propòsit que els esdeveniments a Manglera reflecteix molts dels esdeveniments del 2020. McQueen va dedicar la pel·lícula a George Floyd a principis d’aquest any i és conscient dels paral·lelismes entre el que va passar el 1968 i el que encara està passant avui, tant al Regne Unit com als Estats Units. Per a McQueen, aquestes pel·lícules no són No és només el que ja ha passat. Són una manera de presagiar el que hauria de venir després.
Hi ha hagut progressos, no m’equivoqueu, diu. Però aquestes cinc pel·lícules per a mi són realment imatges de ciència ficció. Ens indica on som, ens indica fins on hem arribat i fins on hem d’anar. Això és el que és. Es tracta de senyalitzar cap a on hem d’anar i fins on hem d’anar per aconseguir el que volem. I per aconseguir el que necessitem com a éssers humans. És molt important que entenguem on som i com hem arribat fins aquí, però el passat és el present i el present és el futur. 
Kenyah Sandy com a Kingsley Smith a Educació. Will Robson Scott / Amazon Prime Video
Les cinc pel·lícules, que es van rodar en gran part l’any passat i van acabar aquest estiu, reflecteixen tant les tragèdies com les alegries de la comunitat negra de Londres. No es tracta només dels errors fets a la comunitat per un cos policial consumit amb racisme sistèmic, sinó també de la música i la celebració d’un grup de persones que els llibres d’història han passat per alt. Les indicacions de les cançons de totes les cinc pel·lícules se senten intencionades i memorables, especialment a Lovers Rock , i no és casualitat que els personatges s’expressin ballant a cada pel·lícula.
Intentem donar sentit al món fent soroll amb la boca, diu McQueen. I intentem donar sentit al món mitjançant l’ús del cos. Volia donar aquesta oportunitat al cos, donar aquesta oportunitat a la nostra boca. Per a aquesta gent, i no només a dins Manglera i Lovers Rock ... es tracta de l’expulsió de l’estrès. És una celebració i hi ha un sentit religiós d’expulsar coses i coses que entren. 
Micheal Ward com Franklyn (esquerra) i Amarah-Jae St. Aubyn com Martha (dreta) a Lovers Rock .Parisa Taghizedeh / Amazon Prime Video
McQueen, que admet que estava preocupat que algú pogués endur el projecte fins i tot mentre el feia, diu que mai no s’ha preocupat pel que Hollywood vol. La seva pel·lícula del 2013 12 anys d'esclavitud va guanyar la millor pel·lícula als Oscars, convertint McQueen en el primer cineasta negre que va guanyar aquest cobejat premi i el seu thriller policíac aclamat per la crítica. Vídues va aprofitar al màxim un repartiment de Hollywood. Ell va fer Destral petit , que compta amb un elenc principalment negre, a través del sistema de cinema britànic i ha acabat de pensar que necessita el permís d’un gran estudi per crear un projecte determinat.
Faig el que vull fer, assegura el director. No se’m permet fer res; ho fem correctament. Ningú no em diu què fer. Farem el que farem. Per això es diu aquesta sèrie Destral petit , perquè no esperaré que ningú em permeti fer res.
Aquest sentiment juga al perquè Destral petit arriba per Amazon Prime Video als Estats Units (també s’ha començat a estrenar a la BBC al Regne Unit) en lloc dels cinemes. A diferència de moltes pel·lícules que han impulsat la transmissió aquest any gràcies a la pandèmia, Destral petit sempre estava pensat per ser entregat als espectadors a casa seva.