Els Donovans fan una gran festa d’aniversari. (Temps d’espectacle) segueix sense vergonya a la televisió
En preparació per a la tercera temporada de Showtime Ray Donovan, tornem a publicar les recapitulacions de la temporada passada. Per comprovar totes les coses de Donovan-esque, feu clic aquí.
És el 14è aniversari de Conor! La mare i el pare no se’n recordaven, però tots dos estaven ocupats amb la posada i tot això. Ray va tenir relacions sexuals amb Ashley i Abby estava amb el seu nuvi policia, Jim. Ray va dormir al sofà perquè Abby no sabés que va estar tota la nit fora. Pla perfecte. Algú va recordar el gran dia, Tommy Wheeler, l’actor amb una mena de relació de xat de vídeo inadequada amb Conor.
Conor es desperta amb una salutació del dia b de Tommy, que està rodant una pel·lícula a Londres. Tommy també confia en Conor, dient-li que Londres el fa sentir sol i que ha tornat a xuclar la polla. Aquest canvi horari pot ser brutal. Això condueix a un moment de silenci incòmode trencat per Tommy donant-li a Conor el regal de tres dones britàniques en topless amb Happy Conor escrit a la llapis de llavis. Santa merda, calla que ningú no recordi el teu aniversari. Acabes de tenir un heroi d’acció que confessava la seva crisi d’identitat sexual i vas veure pits nus en viu. Els nens rics mai no aprecien res. Bona cosa que aquelles senyores nues van cridar feliç aniversari perquè Ray va poder escoltar. Ara Ray pot actuar com recordava tot el temps.
Ray va a buscar a Abby per parlar-li de Conor, però ella es va llevar d'hora per anar a trobar-se amb Jim a un motel barat. Abby està assegut sol al llit esperant quan truca Ray. No ho fa perquè res fa malbé el sexe durant un dia a un motel, com una trucada del teu marit. Hi ha un toc a la porta. És hora de passar. L’oficial Jim i Abby ho aconseguiran. Abby està nerviós i li diu a Jim que només he tingut relacions sexuals amb una persona en 20 anys. Només sé com fer-ho com li agrada al meu marit. No esmenta que la manera com li agrada a Ray és violentament. No li importa a Jim, per què ho faria? Sona el telèfon, torna a ser Ray. Abby suposa que és millor que agafi la trucada o Ray la continuarà interrompent. Si només tingués relacions sexuals a la nit, com Ray, això no seria un problema.
Quan Ray li recorda que és l’aniversari de Conor, Abby la toca com sabia, dient que ara està sortint a recollir el pastís. En Ray pregunta: Què fem per ell? Abby calcula que, com que es queda curta la cita per anar a buscar un pastís, Ray pot fer front a altres plans. Jim intenta que Abby es quedi però es va espantar que va oblidar l’aniversari del seu Conor. Ella surt per la porta dient que està confosa. Tan a prop, Jim. Ara haurà d’anar al camp de tir per conèixer dones més solitàries.
Feliç aniversari kiddo. Ray actua de manera casual com si no ho oblidés i li ofereix aconseguir seients a terra per al joc de Laker. No enganya Conor. T'oblides del fotut aniversari. Ray ho admet de seguida. Conor no vol anar a un partit de bàsquet. Tot el que vol és una festa amb tota la família, inclosos Terry, Bunchy, Daryll i Mickey. Ha de ser l’únic nen de 14 anys que vulgui passar més temps amb la seva família. Tots els Donovans es reuneixen. Què podria sortir malament?
En arribar a veure Steve Knight, el noi d’autoajuda que paga 100.000 Ray al mes, Ray truca a Terry per convidar-lo a la festa i li diu que també ho digui a Bunchy. Terry fa algunes preguntes sobre els diners sobre el gimnàs, però Ray l’aparta. Accepta venir al partit, però insisteix que hauran de parlar aquesta nit.
Bunchy està prenent un cafè amb el seu amic Stan, el grup de suport als abusos sexuals (SNAP). Només hem vist Stan una altra vegada al primer episodi d'aquesta temporada. Semblava que Stan li demanava a Bunchy una cita quan es van conèixer, però Bunch no ho va agafar i no va poder anar igualment. Així que ara Bunchy explica a Stan la seva nova dama i la història del Viagra. Stan li diu a Bunchy que hauria de veure altres persones. També sembla desconcertat quan parla més de Bunchy sobre Patty. Com que sembla una mica trist, Bunchy convida Stan a la festa d’aniversari de Conor. Aquesta festa millora.
Què passa amb Steve Knight? Està penjat a Ashley i aquest assetjador, Bob Lepecka de la temporada passada, ha tornat i s’està fent fotos. Steve es divorcia de la seva dona i no pot tenir fotos d’ell amb Ashley. Això és prou fàcil. En Ray surt per darrere de Bob, agafa la càmera i la trenca contra una roca. També es butxaca la targeta de memòria. Bob insisteix que Steve és el dolent. Bob no ha fet més que veure a Ashley mentre es mogués al cotxe una vegada que el va deixar desbloquejat. Sembla un delicte sense víctimes.
La fleca no té pastissos. Què farà Abby més que anar a un altre forn o supermercat o a Carvel? No vol Conor un pastís Carvel? Abby és una dona ocupada que comença a dedicar-se a la infidelitat. No té temps de trobar un altre pastís. Així que suborna el nen darrere del taulell perquè l’enganxi. Una altra persona es queda sense forma per la negligència d’Abby. Això s’espira fora de control.
Mick va a la festa. En Conor el va convidar i en Ray Ok ho va fer. També porta una cita. Això deixa a Shorty tot sol. Mickey paga a Cherry, la seva veïna prostituta, per fer companyia a Shorty i fer qualsevol altra cosa que Shorty se senti capaç.
Mentre espera parlar amb Harriet sobre la venda del gimnàs, Terry li diu a Francis que ha d’anar a la festa. Odia Ray perquè ell la va amenaçar una vegada. Gran pacte. Males notícies sobre el gimnàs. És un mal mercat i Ray ha d’acceptar la venda, ja que és el propietari majoritari. No us preocupeu, serà una xerrada perfecta per a festes.
Abby porta el pastís a casa i Bridgett assenyala que, el nom de Conor està mal escrit, Conner. Ah, i Bridgette no es queda en una festa coixa. Va a l’estudi de gravació amb Marvin Gaye Washington. Quan Abby li diu que ha de quedar-se, Bridgette li pregunta per què anava tan tard a la nit.
Marvin i el seu amic gàngster Cookie Brown estan esperant davant de la casa de Donovan esclatant la música del seu SUV quan Ray s'atura. Ray agafa a Bridgett per tornar-la a casa. Cookie es disculpa i li diu a Ray que tenen negocis per discutir amb Lee Drexler.
Per tant, és Claudette qui Mickey porta a la festa. Daryll els condueix allà a Mick’s Cadillac. Oh, els records. Com aquella vegada, Daryll conduïa aquell cotxe quan tenia dotze anys. Sempre li va encantar el Cadillac de Mickey. Realment van calçar aquesta història.
Mentre es preparen per a la festa, Ray li pregunta a Abby on era ahir a la nit. Mala jugada. Tens unes boles que em preguntin això. A quina hora vas entrar ahir a la nit i per què dormies a la planta baixa? Tens algú que fa pudor? Touché, Abby.
Hora de festa. És l’aniversari perfecte de 14 anys. Licor i música dels 80. Tothom s’està carregant. Terry ja parla de vendre el gimnàs. Hi és amb Francis i Bunchy hi és amb el seu amic Stan.
La festa es fa molt dura quan Mickey apareix amb Daryll i Claudette. Com que Mickey va enganyar la seva mare amb Claudette Ray, a Terry i Bunchy no li agrada. Això tindria sentit si Ray no enganyés a Abby tot el temps i Terry no es mudés a Irlanda amb una dona casada. També va passar fa més de 30 anys. Deixeu anar alguna cosa, maniàtics.
Ara que Terry està realment borratxo, necessita parlar de negocis. Terry ha de vendre el gimnàs i traslladar-se a Irlanda per iniciar un negoci amb Francis. Han de traslladar-se a Irlanda perquè Francis odia tant Ray que no estarà amb Terry si no surten del país.
Ei, Abby. Coneix Stan. En resum, va ser molestat pel seu explorador i ara està penjat amb Bunchy. Stan continua molestant-se quan Bunchy parla de sortir amb Patty. Quan Mickey descobreix que Stan és a SNAP, li diu a un sacerdot pedòfil que fa broma sobre l'acne i ... de debò cal escoltar-li a Mick. Tot està en el lliurament. No li fa gràcia a Stan que després surt al carrer. Bunchy intenta demanar perdó i Stan intenta besar-lo. Bunchy s’allunya i diu que no és gai. Així que Stan intenta convèncer Bunchy que podria ser gai perquè necessitava un Viagra per estar amb Patty. Aquest personatge de depredador gai comença a sentir-se una mica homòfob. Almenys, Ray en fa una bona rialla i li diu a Bunchy que no es preocupi. Relaxa’t, només és un petó.
Temps de pastís! En Ray fa un dolç brindis borratxo. Tothom s’ho passa bé. Després Mickey fa el seu regal a Conor, el seu Cadillac. Vaja, Daryll només deia el que li encantava aquell cotxe i ara se'l dóna a un nen de 14 anys.
Bridget s’amaga a la seva habitació enviant missatges de text a Marvin. Ray entra borratxo i li diu que Marvin és perillós. Una bona manera d’aconseguir que el teu pare borratxo deixi de queixar-se del teu xicot és dir-li que la mare va arribar a casa a les dues de la matinada d’ahir a la nit. S'oblida de tot el que parlava. Oh, genial, Bridget. Ara, Ray està enfadat, borratxo, quan tothom es diverteix ballant junts amb P-Funk.
És hora que aquesta festa sigui memorable. En Ray li diu a Abby que s’acosta a ella. Llavors expulsa Mickey i comença a cridar: Aquesta és casa meva. Un cop algú et comenci a dir qui és casa, ja s’ha acabat la festa.
Ray no s’atura aquí. Li diu a Terry que no es muda a Irlanda ni ven al gimnàs. Perquè no? Mickey està feliç de comunicar-li a Terry que el gimnàs existeix per rentar els diners de Ray. Tot aquest temps, Terry va pensar que era un bon home de negocis. No, aquest gimnàs no guanya diners, ximple. Ray és propietari del blanqueig de diners i afegeix que Terry no seria res si Ray no l’hagués tingut cura. És suficient. Terry i Francis són fora d’aquí. Quan Terry surt per la porta veu que Daryll porta un bat de beisbol a Mick’s Caddy.
Aquest és el meu fotut cotxe! Daryll crida mentre el batega amb un ratpenat. Això és incòmode. Conor li torna les claus dient que només té 14 anys i que no necessita el cotxe. Sembla que el pla de Daryll ha funcionat.
Ray torna a la casa i li diu a Abby que Conor volia la família. Conor va aconseguir la família. Abby crida a Jim i se'n va a trobar. Tothom està borratxo marcant. Ray truca a Kate i li diu que vingui a Los Angeles perquè puguin tenir relacions sexuals. Què estàs pensant, Ray? Acabes de desfer-te d’aquest reporter entremaliat. A més, és a Boston. Probablement, quan arribi, estaràs sobrat.
A Ashley’s, Bob torna a mirar i Steve està trencant coses. També sembla que Ashley va rebre un cop de puny a la cara. Ella i Bob fan una onada. Ara només demana que el seu cotxe es trenqui.
Bé, aquella festa va anar a fer merda. Com ho compenses? Ray dóna a un Conor un dels seus rellotges i després exploten Run DMC i ballen junts. Millor aniversari de la història!
Escolta Chris Laker i altres escriptors de la Braganca’s tvDownload on Televisió: el Podcast .
