Tren nocturn a Lisboa . No deixa de sorprendre’m com molta gent aconsegueix malgastar diners produint pel·lícules tan anodines, buides i pretensioses que ningú les veurà mai. No llegeixen els scripts abans de signar els xecs? Aquest any n’hem tingut diversos. Ara en teniu una altra. Tren nocturn a Lisboa sona atractiu, com una d'aquestes pel·lícules fosques sobre els espies de la Guerra Freda a Berlín Oriental amb Richard Burton o William Holden. Comproveu el vostre entusiasme a la porta. Es tracta d’una coproducció independent d’Alemanya, Suïssa i Portugal (la pitjor, si em pregunteu) sobre un mestre d’escola a Berna, Suïssa, anomenat Raimund Gregorius (Jeremy Irons), un voyeur de la vida però que mai no hi participa. Està prou fascinat per aquesta notícia per continuar?
Un matí d'hivern humit i trist de camí a la classe, Raimund rescata a una noia amb un abric vermell del salt d'un pont. Quan ella fuig, troba un llibre de filosofia escrit pel difunt doctor-filòsof Amadeo de Prado (Jack Huston) i un bitllet de tren a Portugal a la butxaca i surt de casa, de la feina i de la vida per seguir-la fins a Lisboa per tornar el seu impermeable. Encantat pel llibre que llegia, arriba a Lisboa —on tothom parla miraculosament un anglès perfecte— sense diners ni roba extra i deambula pels carrers buscant l’adreça del misteriós autor del llibre, citant línies del barril cracker portuguès com quan la dictadura és un fet, la revolució és un deure i la intimitat és el nostre darrer santuari.
Les pistes per resoldre el misteri del llibre de filosofia (i el punt de la pel·lícula?) Condueixen a dolorosos records de la vida de l’autor en el moviment de resistència clandestí durant el règim feixista de Salazar, relacionat per un mortal elenc estrella de rostres internacionals. . Hi ha la germana i co-conspiradora d’Amadeo amb cara de pessic, Adriana (Charlotte Rampling); el seu vell company Joao, un pianista a qui la policia secreta li va trencar les mans (ara un vell Tom Courtenay); el seu company d’escola Jorge (ara Bruno Ganz, gris), el seu millor amic de les classes baixes i rival en afecte romàntic per la revolucionària apassionada Estefania (la jove Mélanie Laurent i la vella Lina Olin), que els van abandonar a tots dos; i el pare Bartolomeu, l’antic sacerdot catòlic que els va inspirar a tots, interpretat per —està preparat? - ningú més que Christopher Lee, sense els seus ullals de Dràcula.
Tren nocturn a Lisboa és massa llarg (gairebé dues hores) i massa confús, amb massa personatges per mantenir-se al dia, interpretat en el present i en flashbacks per diferents actors de dues edats diferents, tots avorrits. És una pel·lícula lenta i pesada, dirigida a ritme de cargol per Bille August i marcada per intercanvis pomposos com el següent:
Ell: els camps són més verds en la seva descripció que en el seu verdor.
Ella: algú va dir que és una descripció preciosa.
Ell: Sí, però només ho entendran molt poques persones.
Sona com una descripció de la pròpia pel·lícula.
TREN DE NIT A LISBOA
ESCRIT PER Greg Latter i Ulrich Herrmann
DIRIGIT PER Bille August
Protagonitzada per Jeremy Irons, Mélanie Laurent i Jack Huston
TEMPS DE CURSA 111 min.
VALORACIÓ 2/4
