Jennifer Jason Leigh.(Foto: Luke Fontana) Sínnifer Jason Leigh està embadalit. Ha tornat després d’un llarg passeig pel desert del matrimoni i la maternitat, i no ha perdut ni un batuc. Fins que va aparèixer aquesta temporada a Quentin Tarantino Els vuit odiosos , i com a única veu femenina a la de Charlie Kaufman Anomalisa , se n'havia anat.
Durant deu anys, del 1989 al 1999, JJL, la filla de la megastel·la televisiva dels anys 60, Vic Morrow ( Combat , i un llarg currículum a la televisió inclòs Arrels i Capitans i rei , i tristament, famosament, La Zona Crepuscular pel·lícula) i la guionista Barbara Turner: van tenir una carrera daurada. El seu currículum era el que ara somia tota jove actriu: des de sexy fins a comèdia, passant per serioses i serioses a les pel·lícules dirigides per Robert Altman (dues vegades), Joel i Ethan Coen, Barbet Schroeder, Alan Rudolph, Agnieszka Holland, David Cronenberg, Anjelica Huston, Sam Mendes i Taylor Hackford. La va acabar amb el 2001 codirigint un indie molt apreciat, La festa de l'aniversari , amb Alan Cumming.
I llavors? I aleshores té una meitat de trenta anys, quan la carrera d’una actriu realment va a l’altura. I què fa Jennifer Jason Leigh? Se’n va una mica.
Jennifer Jason Leigh té una mirada molt atractiva i gairebé creus que està a punt de plorar.
O això pensem. El dia de l’anglès anual de l’Acadèmia Britànica de Cinema i Televisió, també coneguda com BAFTA, la senyora Leigh i jo sortim de la sala de banquets Four Seasons a una taula al bar ple de gent. Ella demana te i em mira amb ulls de gat. Jennifer Jason Leigh té una mirada molt atractiva i gairebé creus que està a punt de plorar. Li dóna una vulnerabilitat fins i tot quan està patint Els vuit odiosos . La recordes del clàssic d’ara Amy Heckerling Temps ràpids a Ridgemont High el 1982 com a virginal Stacy a la vora de la dona, però ja feia sis o set anys que treballava des dels 14 anys. Diu de la inflexible popularitat de la pel·lícula entre una nova generació: Realment va capturar, tot i que és molt divertit: un moment de l’adolescència que no canvia. Hi fa ús d’una manera honesta. 
Temps ràpids a Rodgemont High(Foto: Youtube)
Ara té 54 anys i segur que no ho veu. Potser tothom a Hollywood hauria de fer una pausa de 14 o 15 anys. (Va funcionar per a Jane Fonda; pot haver-hi alguna cosa.) El seu retorn, principalment a la pel·lícula de Tarantino, és un dels retorns més benvinguts en molt de temps. No és com Travolta Pulp Fiction , perquè es deixaria convertir-se en un tòpic kitsch. La senyora Leigh simplement va desactivar el suc de la fama al màxim. I després vaig caminar cap enrere com si el temps s’hagués aturat.
No només va tornar, sinó que va obtenir una nominació als Oscar a la millor actriu de repartiment Els vuit odiosos . Només M'agrada. Això. El matrimoni s’ha acabat. El nen té 5 anys. La carrera que es volia reprendre.
Mai no he estat professional, diu ella. Mai no he pogut fer un pas enrere i mirar res d’aquesta manera. Tot i que això és el que passa. Em vaig prendre molt seriosament la meva feina. Em va encantar submergir-me en un personatge. Em va encantar tenir l’oportunitat de fer-ho. No em vaig adonar de l’extraordinària que era, de la sort que tenia, perquè era jove.
El seu primer paper, als 14 anys, va ser un episodi de Baretta , dirigida pel seu padrastre. Reza Badiyi havia treballat per a Robert Altman en programes de televisió als anys 60, i després es va convertir en un director conegut pel seu compte. Créixer a Hollywood, al centre, era com una pel·lícula en si.
Ella em va encantar estar al plató amb el meu padrastre. Em va encantar la màgia de les pel·lícules. Vaig anar al plató de El Mod Squad —Vull dir, t’ho imagines? Només entrar a una sala d’estar i després caminar darrere de la sala d’estar i és senzill. No m’agrada res més que estar en un escenari sonor.
Pensava que aquell món la preparava per a l’estrellat de la pel·lícula.
Hi vaig entrar d’aquesta manera orgànica i sense esforç, cosa que no és natural. Vaig pensar que, perquè vaig créixer en aquesta ciutat, tenia tot un sentit per a mi. Igual, vaig fer aquesta pel·lícula Temps ràpids i va ser un èxit enorme. Llavors creieu que totes les pel·lícules que feu seran un gran èxit. I després res va tornar a tenir un gran èxit durant molt de temps.
Bé, no exactament. Des de Temps ràpids , Es va llançar la senyora Leigh i no va deixar de treballar. Ella ja era pel·lícula de primera línia, protagonitzant pel·lícules com el debut com a director de Bill Condon el 1987, Germana, germana , i co-protagonitzada amb els nois joves del moment com C. Thomas Howell, i el seu nuvi de llarga data, Eric Stoltz. Però el veritable llamp no va aparèixer fins a les actuacions consecutives Darrera sortida a Brooklyn (1989) i Miami Blues (1990). 
Jennifer Jason Leigh mirant cap a Alec Baldwin en una escena de la pel·lícula ‘Miami Blues’, del 1990.(Foto: Orion / Getty Images)
Durant la dècada següent, podria haver estat votada amb més probabilitats d’haver tingut èxit. El que va seguir va ser una mena de glòria de glòria: a Última sortida a Brooklyn, Backdraft, Rush, Dona sola blanca, accessos directes, The Hudsucker Proxy, Mrs. Parker and the Vicious Circle, Kansas City, Bastard Out of Carolina, Existenz . Cadascun tenia els seus màxims, amb la senyora Leigh tocant ràdios parlants, ràdios borratxos i ràpids amb problemes. Que ella no tingui una nominació a l’Oscar d’aquell període parla de la manca de campanyes, no del treball. La seva Katharine Hepburn-Rosalind Russell a Hudsucker roman deliciós. Però interpretar a Dorothy Parker era el cim de l’època.
Robert Altman em va aconseguir la senyora Parker. Vam estar en una festa durant Dreceres curtes . Em va portar i em va dir: 'Alan Rudolph, m'agradaria que coneguessis la senyora Parker.' (Riu) Així ho va saber Alan. Ell diu: “Oh, no en tenia ni idea, és molt agradable conèixer-te. Hauríem de seure a parlar! ’
Va ser un moment molt bo per a mi. Vaig tenir una sort increïble. Quan ets jove i això passa, ho dones per fet. Hi havia coses que vaig transmetre que m’agradaria no haver fet. La veritat és que les coses desapareixen. 
Jennifer Jason Leigh com a nominada a la millor actriu per a un paper secundari a la pel·lícula ‘The Hateful Eight’ durant les 88 nominacions als Oscars el 14 de gener de 2016 a Los Angeles, Califòrnia.(Foto: Kevin Winter / Getty Images)
HEl seu rol, per dir-ho d’alguna manera, hauria continuat, excepte en una trobada casual el 1998. Mentre rodava la de David Cronenberg existència , La Sra. Leigh va venir a Nova York i va agafar una actuació de cabaret amb Alan Cumming i Natasha Richardson, dirigida per Sam Mendes, amb Rob Marshall com a coreògraf. Estava enganxada.
Vaig anar als bastidors. Hi tenia alguns amics. Deien: ‘Natasha marxarà a finals de mes. Per què no ho fas? ’, Estava acabant existència , i vaig volar a l'audició. Li va encantar. Dos anys més tard, tornava a Broadway a Prova , seguint Mary-Louise Parker. Establerta a Nova York, la senyora Leigh va coescriure i dirigir la seva primera pel·lícula, La festa de l'aniversari , amb el senyor Cumming. I potser, aleshores, s’havia trencat l’encís que havia viscut com a actriu. El senyor Mendes la va fer debutar com a directora, Camí cap a la Perdició . Però quan això no va funcionar, Jennifer Jason Leigh semblava allunyar-se.
El 2008 es va casar amb l’escriptor-director Noah Baumbach després de quatre anys junts. I després em vaig casar i hi havia pel·lícules junts, i es va convertir en insular i vaig tenir un bebè i no volia treballar, diu ella. Va fer una aparició memorable a la del senyor Baumbach Margot al casament (2007) com a germana de Nicole Kidman, però semblava de sobte i res es va materialitzar. Ella i el senyor Baumbach van tenir un fill junts el 2010 i es van divorciar un parell d’anys després. Quan va aparèixer com a germana trash de la senyora Parker Males herbes , va ser una agradable sorpresa, així com el seu meravellós gir com a mare de Miles Teller a la tranquil·lament encantadora L'espectacular ara .
Va pensar que l’emoció havia desaparegut. I això va ser O.K. perquè vaig tenir una carrera molt bona. Vaig pensar: ‘Les coses canvien i això és la vida.’ I, de sobte, rep una trucada de Quentin Tarantino i, en certa manera, torna a casa. I vaig recordar per què m’agradava actuar.
Sabia que em pegaria molt. Però el més gran va ser que sabia que Kurt Russell em pegava. Mai no vaig vacilar.
Ja s’ha fet molt de Daisy Domergue, un gat salvatge transportat per un caçador de recompenses que jugava amb el gra de John Wayne de Kurt Russell. Estan lligats entre si per una autèntica cadena metàl·lica perquè no pugui escapar. Ell la brutalitza i ella dóna tot el que pot. Com a única dona a la sala durant la major part de la pel·lícula, la senyora Leigh està coberta de sang, fang i sutge, és desdentada i molesta.
És el paper de tota la vida.
Sabia que em pegaria molt. Però el més gran va ser que sabia que Kurt Russell em pegava. Mai no vaig vacilar. Per culpa de Kurt. Fa molt de temps que ho fa i és tan bo en el que fa, diu ella.
Sincerament, podria estar en qualsevol moment en què estigués, on normalment no es pot estar en una escena de baralles. Un cop acabada la pel·lícula, va dir: 'Sempre vaig ser conscient que tenia la teva confiança'.
El que sembla brutal a la pantalla estava ben pensat. La senyora Leigh diu que mai vaig estar en tan bones mans. I realment vam haver d’aprendre aquesta maniobra amb la cadena. Vam assajar dues o tres setmanes. Lent i segur es va convertir en el que érem.
Se la va treure mai? De vegades ens ho vam treure, però no va ser tan fàcil.
Tens bona química, interjeto.
Deixeu-me que us digui que va estar tres setmanes en aquell pis. Tenien un maniquí per a ell, amb un rostre complet. Però aquest és un gran actor generós. No m’imagino que un altre actor faci això per mi, 15 o 16 hores estirat a terra.
Els vuit odiosos no és l’única part del seu renaixement. La senyora Leigh també posa veu al personatge de Lisa a la de Charlie Kaufman Anomalisa , l'única dona de la pel·lícula. Va guanyar raves per les dues representacions. Si aquesta darrera pel·lícula no hagués estat animada, podria haver estat en la deliciosa posició d’haver d’escollir per quina pel·lícula voleu fer campanya. A continuació, interpreta a Lady Bird a la de Rob Reiner LBJ . I un personatge secret del reinici de David Lynch de Twin Peaks .
Li faràs una altra carrera, li dic.
Pren un darrer glop de te. No ho sé, diu ella, però he tingut aquesta carrera.
