‘Berlín, t’estimo’, d’Helen Mirren, és un munt d’històries sobre tot un res

Una altra antologia de recopilació formada per 10 vinyetes dissenyades per homenatjar les ciutats on es produeixen les històries, Berlín, t'estimo és un fracàs buit i avorrit amb algunes cares famoses en parts de bits que no sumen res de cap substància. Tres esforços previs en aquesta franquícia es van centrar a Nova York, París i Rio. Berlín no té ni l’ambient ni la diversitat fotogràfica d’aquestes altres ciutats, ni cap encant. En una escala d’un a quatre estrelles, qualsevol pel·lícula que tingui una part per a Helen Mirren, per petita i insignificant que sigui, en mereix almenys una. Però res més Berlín, t'estimo valora una sola menció.

La narració inicial inútil, típicament inútil, diu que la gent ve a Berlín a tambor ... ballar ... i enamorar-se. I alguns d’ells per volar. Tot el que això signifiqui, serveix com a preludi contundent de les terribles tonteries que segueixen. Després de deixar-se caure per la seva xicota, Jared (l’habitual actor britànic Jim Sturgess) va a Berlín per beure’s fins a la mort. Compra un cotxe parlant que es diu Vanessa. Vanessa no el deixarà suïcidar-se. Ella el segueix al carrer, assentant-lo amb la súplica que em deixi mostrar el meu Berlín. Així doncs, des del volant, explora la ciutat, des dels seus cafès i ponts fins a la porta de Brandenburg, i s’enamora d’una noia esbojarrada i queixosa que vol ser artista de veu en off de pel·lícules. Heu restaurat la meva fe en la vida, diu, i Vanessa deixa de parlar i s’allunya.

Subscriviu-vos al butlletí d’informació de l’observador

Després hi ha Keira Knightley com a miserable bona samaritana de Londres, que és a Alemanya per fugir de la realitat i que rescata un nen àrab abandonat per la seva mare, malgrat les objeccions de la seva pròpia mare apacible (Helen Mirren). Hi ha una noia nord-americana que es deixa recollir en un bar de l’hotel per un home vell solitari i maltractat cobert de tatuatges (Mickey Rourke) i va a la seva habitació per fer sexe, però quan l’arrossegament es desperta l’endemà al matí en un llit buit descobreix, escrit al mirall del bany amb un llapis de llavis, que en realitat era la filla perduda que no va conèixer mai. Diego Luna (l'actor mexicà de I La teva mare També ) interpreta una dona transgènere que coneix un noi de 16 anys amb problemes d’identitat sexual desesperat per ser besat per un home el seu aniversari per satisfer la seva torturada curiositat sexual.

Luke Wilson, com a actor esgotat que ha passat dos anys fent una pel·lícula sobre la fi del món i no sap què fer per una seqüela, fa ressuscitar la seva fe amb un espectacle de titelles. Una model viatja estúpidament fins a Berlín fins al seu gran descans per trobar-se maltractada i molestada pel fotògraf. Una dona taxista de Turquia recull un diplomàtic segrestat davant la seva ambaixada, deixant el maletí al seient del passatger. Tres dones s’uneixen a un home en una bugaderia en nom del feminisme.

N’hi ha més, però com més temps s’arrossega, més incoherent es fa. Es fa algun intent de relacionar els diferents personatges en un cant amb una noia israeliana que s’enamora d’un mim alemany a la plaça de la ciutat. Un immigrant que s’amaga amb dues lesbianes en un prostíbul fins i tot pot ser el pare del noi àrab que s’amaga a casa de Keira Knightley, però qui ho sap? En lloc de la il·luminació, un gran número de ball que ocupa molt el temps de pantalla perdut no té cap sentit.

Les 10 vinyetes dins Berlín, t'estimo es tallen de manera incòmoda i inconvenient sense cap tipus d’energia ni rellevància per a la ciutat de Berlín. Cada segment està escrit i dirigit per un equip creatiu diferent i després es combina, sumant una combinació d'estils que no tenen un punt de vista clar. La direcció sense sentit sense ritme està marcada per llargues pauses i personatges subdesenvolupats que contemplen espais buits. Ja n’hi ha prou amb aquestes salutacions benignes de les grans ciutats que s’obren divendres i es tanquen dissabte a la nit. Que segueix? Des Moines, t'estimo ?