No hi ha ni un tros d’originalitat a Burlesque. Hi apareix un petit exèrcit de coreògrafs, però Sally Rand, que ha d’estar donant la volta a la seva tomba, li roba el dit de color pinyol a l’estri amb un dit rosat d’una antiga rutina. Alan Cumming fa una mica amb dos vagabunds poc revestits i un plàtan que no és res més que un estafa del seu número Two Ladies del Studio 54 revival de Cabaret. Comences a pensar que estàs veient dues hores de repeticions.
És extremadament dubtós que l’escriptor-director Steven Antin pogués dirigir cotxets de dunes al desert del Sàhara i el seu diàleg us mantindrà a punt. Per a les línies dramàtiques, què tal la vida és sobre les decisions que prens i quantes vegades he sostingut el cap sobre el vàter mentre llençaves tot menys els teus records? El meu intercanvi preferit (Què significa l’Alí? Alice. Bé, benvingut al país de les meravelles) sembla un dibuix de l’antic Carol Burnett Show.
A la projecció de premsa a la qual vaig assistir, el públic riava tant que tenia problemes per escoltar els actors. Vint-i-cinc minuts abans del final, la persona que tenia al costat em va dir: 'Si en trauran una història, és millor que s'afanyin'. No retingueu la respiració. El burlesc és el cel·luloide equivalent a un atac de Big Mac i qualsevol semblança amb una trama és purament casual.
rreed@observer.com
BURLESC
Durada 116 minuts
Escrit i dirigit per Steve Antin
Protagonitzada per Cher, Christina Aguilera, Alan Cumming i Stanley Tucci
1/4
