Però quan a l’alcaldessa de Camden, Dana Redd, se li va preguntar si la vida imitava l’art a la pel·lícula, va dir que no ho sabia i que no tenia cap intenció d’esbrinar-ho.
No estic molt inclinat a anar-lo a veure. Realment no ho sóc, va dir Redd dimecres davant de la cerimònia de jurament de l'alcalde de Brick Township, l'alcalde John Ducey. El meu cor es dirigeix a la seva família i la seva família ha pagat el preu. Molts de la ciutat de Camden el consideraven molt respectat; era emblemàtic. Va ajudar a molta gent.
Errichetti, que va exercir com a alcalde de Camden entre el 1973 i el 1981, era conegut per haver dedicat 12 hores de jornada a la seva aparició com el primer agent de poder democràtic de South Jersey. Però en el procés d’intentar frenar la decadència de Camden, va cometre un fatal error polític.
Com a part de la picada de l'FBI coneguda com Abscam representada a American Hustle , Errichetti va ser acusat després d’haver estat atrapat per una càmera oculta que acceptava 25.000 dòlars, que havia de ser un pagament inicial d’un suborn de 400.000 dòlars per accelerar el desenvolupament d’un casino de Nova Jersey i del port marítim de Camden. Va ser condemnat el 1981 per acusacions de suborn i conspiració federal i va complir 32 mesos de presó. Errichetti va ser un dels 19 homes condemnats a l’operació Abscam, a més de sis membres de la Cambra de Representants dels Estats Units i el senador dels Estats Units Harrison A. Williams, Jr. de Nova Jersey. Va morir el maig del 2013 als 84 anys.
American Hustle prepara l’escenari cinematogràfic amb la seva obertura: part d’això va passar realment. Però Redd, que va ordenar que les banderes dels edificis de la ciutat de Camden es llancessin a mitja vara en honor de Errichetti després de la seva mort, prefereix la realitat.
Jo tenia set anys quan el meu pare em va portar a casa seva a Whitman Park. L’alcalde em va portar a l’habitació de la seva filla per veure totes les seves nines. Però vivim en l’actualitat i hem de seguir endavant, va dir Redd, assenyalant les iniciatives cíviques en curs per millorar els esforços policials, reformar l’educació pública i solucionar els problemes fiscals de la seva problemàtica ciutat. Tot i que potser no solucionem tots els nostres problemes d’un dia per l’altre, no podem desesperar-nos. Tenim un munt de grans residents que viuen a Camden per elecció i que realment volen tornar la ciutat. Tria recordar les coses bones que va fer l’alcalde Errichetti i és aquí on m’agradaria deixar-ho.
