Ray i Tiny (Suzanne Tenner / SHOWTIME) En preparació per a la tercera temporada de Showtime Ray Donovan, tornem a publicar les recapitulacions de la temporada passada. Per comprovar totes les coses de Donovan-esque, feu clic aquí.
Així que Tiny es troba en un supermercat ficant-se la carn del dinar preenvasada a les butxaques. Recordeu Tiny? Era el noi de Sully al moll quan Sully va ser afusellat. Ja ho saps, és realment enorme i tothom l’anomena Tiny perquè aquests nois de Boston són autèntics trencaclosques. Bé, en Tiny encara és a Los Angeles i està trencat i té gana. També és llaminer perquè podria haver sortit per la porta amb la seva dolça partitura d’Oscar Mayer però escoltat el cant de la sirena del pollastre de rostidor. Tiny intenta omplir un pollastre a la jaqueta i el rebenten.
L'últim que vam marxar, en Ray prenia begudes Boston Globe periodista, Kate McPherson. Ray intentava convèncer a Kate que Mickey no tenia res a veure amb la història de Sully que escriu. Sembla que Kate necessitava moltes coses convincents perquè ara veiem que Ray té relacions sexuals amb ella.
Cochran fa exercici matinal a la cinta de córrer quan rep una trucada que el veu cridar a la merda repetidament. On és Ray Donovan? Sembla que Ray té problemes.
Tant se val. Ray, almenys, va poder fer-se càrrec del seu problema de reporter. Una nit amb Ray li farà oblidar tot aquest disbarat de Mickey, oi? El fet que ens fotem no vol dir que no faré la meva feina. Què? Això és exactament el que se suposa que vol dir. Ara, Ray encara s’ha de preocupar de que Kate parli amb Mickey i ha de fer front a la culpa d’haver enganyat la seva dona. Pobre Raig. Abandona l’habitació de l’hotel de Kate. Probablement, una casa nova ho farà millor. Ray truca a Deb mentre està a l’ascensor i fa una oferta del preu total de 4,6 milions per a la casa dels somnis d’Abby. Preu de venda complet, Ray? En aquest mercat? La infidelitat perjudica realment la seva perspicàcia empresarial.
L’ascensor s’obre i l’agent de l’FBI, Frank Barnes, està al vestíbul esperant Ray. Frank condueix Ray a Cochran, que espera al restaurant de l’esmorzar i s’enfada. Quan Tiny va ser arrestat per robar aquell pollastre, el criminal de tota la vida es va espantar i va començar a clavar sobre Sully. Cochran no pot deixar sortir la història real sobre Sully, tot i que està parlant en converses en un lloc molt públic. Ray li assegura a Cochran que es farà càrrec de Tiny i que no el matarà.
Abby està asseguda a la cuina intentant aprendre a parlar sense el seu accent de Boston mentre es fuma una cigarreta amb la bata. Aquesta és una de les coses que més podeu fer a Boston. Repeteix frases junt amb el seu ordinador en un intent de semblar menys semblant a Boston. La setmana passada es va assenyalar que Abby tenia accent i que era una notícia per a ella. Els nens baixen a buscar l'esmorzar, però Abby no ho fa perquè sembla que fan el que vulguin. A Abby ni tan sols li importa que Bridget estigués amb Marvin tota la nit.
Casa de Ray. Abby li dóna el bonic de que passi. Ray contraresta amb un petó a la galta i acabo de fer una oferta per aquella casa. Després va directament al pis de dalt a rentar-se tot el sexe abans d’anar a tenir cura de Tiny.
Totes les ofertes de la casa han fet que Abby sigui desconcertant, de manera que puja a la dutxa amb Ray. Llàstima, Abby, perquè Ray té sexe i necessita tornar a la feina. Abby se sent rebutjat i està enfadat amb Ray.
Kate ha trobat a Mickey treballant, però és interrompuda per l’oficial de llibertat condicional, Ronald Keith, que Ray l’ha enviat. Keith entra al restaurant just després que Kate li doni la targeta a Mickey, dient que té preguntes sobre Sully. Keith porta Mickey al bany per fer-li la prova d'orina. Mickey li diu a Kate que no sap qui és Sully. Keith truca a Ray i posa Mickey al telèfon amb ell. Mickey li diu a Ray que es mantindrà la boca tancada si pot anar al Fite Club i veure els seus fills.
Ray treu Tiny fora de la presó. L’única raó per la qual Tiny continua a Los Angeles és perquè té por de la mare de Sully. Creu que Tiny va activar Sully i el matarà a Boston. Si Tiny entra a la presó, pensa que un dels nois de Sully el matarà, així que va començar a parlar de Sully als policies. Ray porta Tiny a un motel barat on Avi està esperant. Avi es redueix una mica la Tiny. Aleshores, Ray fa uns crits sobre com no parles amb els policies abans de posar Tiny contra la paret i fer-se la foto. En sortir, Ray li diu a Avi que no deixi que Tiny surti de l’habitació. Mira qui espera de nou a Ray. És Barnes. És com el Newman de Ray’s Seinfeld. Barnes segueix Ray perquè Cochran no confia en ell.
De tornada al Fite Club, Mickey torna. Pot tornar a estar al gimnàs amb els seus nois. Tanmateix, ningú no vol parlar amb Mickey. Terry està mirant una ovella a la televisió perquè es traslladarà a Irlanda i no té temps per a les queixes de Mickey pel fet de no pagar-se al restaurant mexicà. Daryll encara està enfadat amb Mick per haver apostat contra ell a Mèxic. Mickey vol tornar a lluitar contra Daryll. Daryll treballa com a xofer i prefereix conduir que lluitar per Mickey. Com que Daryll no llançarà baralles a Mèxic, Mickey li pregunta a un altre jove boxejador en formació si li interessa. Això fa que Terry expulsi Mickey del gimnàs.
Ray passa a l’oficina. Lena encara no troba res de brutícia a Cochran. Ray li diu a Lena que necessita un passaport, diners en efectiu i un bitllet a les Maldives per a Tiny. Deb truca perquè Ray va aconseguir la casa. Necessitarà un xec d’1 milió de dòlars en 24 hores. No és un problema, Deb. Això suposa una gran quantitat de diners per a un fixador que no ha estat fent massa solucions. He de trucar a Ezra, però Ezra no rep les trucades de Ray. No des que Ray es va negar a agafar els diners de June.
Dia de bugaderia a la casa Donovan. Abby practica el seu Rosetta Stone English i treu la roba bruta del panell. Oh, mira! La camisa de Ray d’abans que probablement només sigui neteja en sec, però com fa olor? Fa olor de Kate McPherson. Abby està segur que Ray ha estat enganyant ara. Està tan enfadada amb la seva reducció. Evidentment és culpa seva. Abby irromp a l’oficina del doctor Finkel mentre es troba amb un pacient jove que sembla a Ed Furlong Terminator 2 . Abby crida: Està fotent algú més. Ets feliç ara? Culpa a Finkel d’haver-li dit que Ray la violava. El Doc només assenyala que està amb un pacient i Abby nota el noi emo T2 al sofà.
Així doncs, Ezra no agafarà el telèfon. Suposo que Ray l’haurà de veure cara a cara. Ezra li diu que, ja que el juny no va pagar el que va prometre, va sortir la notícia i ningú més ho va pagar. La negativa de Ray a endur-se diners ha perjudicat el centre oncològic. Això és tot el que importa a Ezra. Ray accepta obtenir els 5 milions de dòlars a partir del juny, però manté el 20%. A Ezra no li agrada que Ray exigeixi un tall tan gran.
Abby ha tingut un mal dia, de manera que està a l'abast de les armes. Flirteja amb un noi que li permet provar la pistola. Resulta que el noi és un policia. Li dóna la targeta a Abby per trucar-lo si alguna vegada té problemes.
Rebutjat pels seus nois, Mickey torna a ser el cagat apartament on viu. Shorty sempre està content de veure Mick. Potser és perquè sempre és alt. Micky va a treure un cop de l’articulació de Shorty. Vaig pensar que estaven fent proves? Mickey li diu a Shorty que ja s’ha fet la prova avui i que no se’n farà dues vegades en un dia. Ha sabut que triga setmanes a sortir del vostre sistema.
Ray va a casa de Ruth per aconseguir els diners d’Ezra. Ezra sap que June pagarà perquè la va ajudar a amagar la filla amb la síndrome de Down que tenia fa molts anys. June no volia que la seva filla interfereixi en la seva carrera d’actor. Està pagant els diners perquè Ezra no publiqui la informació i embruti el seu llegat de show biz.
És hora de treure Tiny del país, però realment no vol anar a les Maldives. Tiny intenta sortir per la finestra del bany però falla estrepitosament. Tiny es posa al terra del bany amb el rostre tallat i suplica a Ray que només el deixi tornar a Boston.
Mickey es posa massa alt. Shorty porta una gorra Miami Dolphins. Coneixes els dofins i Mickey. Per tant, el dofí del barret de Shorty li diu a Mickey que en realitat és un mariner i no un capità. Si us degraden, realment us matarà el buzz. Mickey decideix que la millor manera de ser capità és aconseguir diners. Per tant, Mickey truca a Kate i li diu que li vol vendre una història i que era al moll quan van afusellar a Sully. Has de ser capaç de manejar la teva mala herba. Mai no haureu d’escoltar el que us diu un barret, tret que aquest barret us digui que feu festa.
Cochran truca a Ray, necessito veure’t de seguida. En Ray ha de treure Tiny del país ara. Avi ha cosit la cara de Tiny perquè pugui a l’avió. Per què Tiny no callarà i anirà a l’aeroport? Continua queixant-se i negant-se a anar-hi i després esgarra el seu fals passaport canadenc. Ah no, vas anar i vas fer això Tiny.
BTW, durant tot aquest episodi, Bunchy va conèixer a una dona a la botiga de bicicletes amb un nen nerd. No tenia prou diners per a una bicicleta, així que Bunchy en va unir de recanvis. Sembla que Bunchy té una nova xicota.
Cochran es troba amb Ray en un garatge perquè és dramàtic i té una gravació de Ray parlant amb Kate per telèfon sobre Sully. Cochran sap que Tiny no va marxar del país i que Ray no té control de res. Cochran ja no deixa res a Ray.
En Ray torna al motel on es troba el Tiny i li diu a l'Avi que se'n vagi a casa. Tiny li diu a Ray que lamenta no poder marxar. Ray diu que està bé mentre li dóna a Tiny el que, òbviament, és l’últim àpat de pollastre de rostidor (poètic). Quan en Tiny demana un gelat, Ray se'n va perquè Barnes pugui entrar i matar en Tiny. Quan Barnes entra a la porta, en Tiny és al bany. Quan Tiny surt, carrega contra Barnes que aconsegueix un xut, però no atura Tiny. Continua corrent fora i baixa les escales. Barnes és capaç de disparar a Tiny al cap mentre corre baix. Malauradament, Tiny va aterrar a algun noi que tornava de la màquina de fer gel i Barnes també ha de disparar a aquest noi.
És nit de scrabble a casa del Cochran. Una parella, Megan i Tom, vénen a passar una nit divertida amb els jocs de taula. Cochran es troba a la cuina amb Megan quan rep una trucada de Barnes sobre la situació de Tiny. Agafa tranquil·lament la trucada i penja. Cochran agafa agressivament el pit dret de Megan mentre canta, Let it Ride de Bachman-Turner Overdrive. Sembla un moviment estrany per introduir la idea de balancejar-se, però Megan no s'allunya i van a la sala d'estar per jugar a Scrabble.
Mickey té algunes cintes de mini casset amagades dins d'una cinta VHS de Black Mass. Tot el que hi hagi en aquests cassets és bastant segur, ja que ningú no té res per jugar. Sembla que Mick està a punt de enviar una de les cintes per correu electrònic a algú quan hi hagi un toc a la porta. Dos homes vestits trencen la porta i agafen Mickey.
Abby està practicant la seva pronunciació i bevent vi. Ella decideix dir: foti això i trucar a la policia que va conèixer. Abby deixa un missatge de veu de veu que demà tornarà a estar a l'abast de les armes.
Abans, Ray va trucar a Kate per dir-li que corre perill i que el necessita per trobar-se en una adreça. Ara, es reuneixen en un apartament per parlar de per què pot matar Kate, però acaben sortint a la sala d’estar.
De nou al joc de scrabble, Holly explica la paraula S-U-C-K. Sembla que totes les parelles reben la tonalitat. Sembla que el secret de Cochran és que li agrada intercanviar.
Segons el punt en què es deixa aquest episodi, m'agradaria fer un resum de la setmana que ve ara mateix. Aquí està.
