Saoirse Ronan a Maria reina dels escocesos .Liam Daniel / Focus Features Revisió de la nina xinesa de David Mamet
Una altra mirada revisionista sobre la cruenta història britànica que juga al ping-pong amb els fets per donar a conèixer els interessos dels cinèfils moderns, Maria reina dels escocesos torna a tuitejar la rivalitat reial entre la monarca protestant Isabel I i la seva cosina catòlica Mary Stuart, ambdues afirmaven ser l'hereu legítim al tron en un imperi britànic dividit durant el segle XVI. Primera pel·lícula del director londinenc Josie Rourke, la pel·lícula presenta nombroses falles (sobretot amb diverses llibertats literàries), però és prou polida per mantenir fascinats els amants de la història.
Aquest capítol difús del folklore sempre popular d'Anglaterra s'ha explicat desenes de vegades, però l'aparentment insaciable set de representació històrica i pompa que alimenta pel·lícules, obres de teatre i programes de televisió està ben servida per dues estrelles vibrants que mantenen les coses desordenades i equilibrades des del principi fins a acabar. Es tracta de Mary Stuart (Saoirse Ronan), que es va apoderar del tron a França als 16 anys, va quedar vídua als 18 i va tornar a Escòcia el 1561, on la seva cosina Elizabeth (Margot Robbie) havia heretat la monarquia, succeint a l’altra filla d’Enric VIII i a ella. germana gran (també anomenada Mary). Tant Mary Stuart com Elizabeth I es van trobar amb la incòmoda posició de governar al mateix temps, cosa que obliga la pel·lícula a explicar dues històries simultàniament (un repte que no sempre respon de manera coherent).
Subscriviu-vos al butlletí d’informació de l’observador
Les dues dones eren solteres, sense hereus aparents, de manera que van haver de trobar un home. S’hi apliquen multitud de nobles terciaris amb finalitats transversals, catòlics per una banda i protestants per l’altra, però el guió de Beau Willimon és tan arc i els diferents accents són tan difícils de desxifrar que la pel·lícula sol ser massa confusa per seguir-la. Plagada de nafres de la verola, Elizabeth es va tapar la cara vermellosa amb tantes capes d’arròs en pols importat de color blanc i el cap calb amb tantes perruques vermelles horribles que era una tènue perspectiva de casar-se, mentre que Mary va ser cortejada per molts candidats.
| MARY QUEEN OF SCOTS ★ ★ ★ |
Ansiosa d’annexionar els dos regnes com un sol, Elizabeth va fer gestos generosos per fer amistat amb el seu cosí, anomenar-la meva germana i fins i tot arribar a oferir el seu propi amant com a marit. L’autèntica animositat emergeix quan Mary rebutja l’elecció d’Elizabeth i selecciona el seu primer cosí Henry, Lord Darnley (un Jack Lowden terroritzat i torturat). Però Henry prefereix dormir amb homes i l'escàndol resultant gairebé condueix a la guerra civil. Ella desafia Elizabeth i es casa amb ell de totes maneres.
Maria reina dels escocesos es torna dubtós quan tant Henry com Mary sedueixen el mateix home (un músic de cort i bisexual, interpretat per Ismael Cruz Cordova —una aventura molt improbable a l’Edimburg puritànicament catòlica de 1565) que és massacrat per la seva versatilitat al llit. A Henry no li interessa remotament la intimitat sexual amb la seva dona, però està tan desesperat per convertir-se en un rei que finalment es rendeix a les exigències sexuals de Mary i la pel·lícula ens demana que creguem que el futur de l’Imperi Britànic està determinat pel talent de sexe.
Finalment, aconsegueix produir un fill, James, que succeeix a la reina Isabel com a pròxim monarca britànic governant, i Lord Darnley paga el seu regal a la història quan la seva casa és cremada amb el seu darrer amant dins i és assassinat per membres venjatius de Mary's. tribunal. Es dirigeix a Elizabeth per protegir-la, que la delata i la condemna a presó, misèria i mort per decapitació el 1587. La fama i la fortuna no van ser molt divertides al segle XVI. Mary s’ho va passar millor quan era Katharine Hepburn i Vanessa Redgrave.
Les dues estrelles, però, s’ho passen bé. En el paper principal, Saoirse Ronan és un monarca majestuós amb una bellesa patricia i un gust terrible en els homes, mentre que Margot Robbie controla el seu propi costat de la pantalla com Isabel I, aterridament formada com un zombi de Halloween en un paper desafiant encara més profund i exigent. que la deshonrada patinadora de gel Tonya Harding Jo, Tonya . Malauradament, la pel·lícula comença amb l'execució de Mary, de manera que no hi ha suspens sobre la tragèdia que l'espera al final.
Elizabeth sempre ha estat etiquetada com a Reina Verge, però aquí està tan preparada, disposada i divertida com la resta. Mary sempre s’ha representat com un dimoni traïdor i intrigant, però aquesta vegada és més víctima que vilana. Ambdues dones van ser empresonades pel seu propi temps, envoltades d’un exèrcit d’assessors deslleials i d’un tribunal de mentiders despietats (en el cas de Mary, fins i tot el seu marit i el seu propi germà James, interpretat per James McCardle). La pel·lícula suggereix que, en realitat, tenien més en comú del que sabien, però les dues reines no es troben cara a cara fins al final, cosa que ens priva de l’emoció de veure dues estrelles dinàmiques en la mateixa escena.
Te’n vas Maria reina dels escocesos saciat però esgotat. El problema, tal i com ho veig, és que, malgrat la solemnitat del director Josie Rourke, la seva passió per traduir la història a termes moderns no sempre fa res. Es fan massa intents per inserir valors feministes en conflicte, suggeriments prematurs de revolució sexual, atletisme pervers al llit i una suposició revisionista que la política corrupta era fermentada per la tolerància racial, inserida a costa de fets històrics. La pel·lícula és una ficció compassiva i provocativa que no sempre és convincent. Em va agradar, però incloeu les proves de dades.
