Kobe Bryant: un gran jugador de bàsquet i un gran poeta. (Foto: Flickr Creative Commons) Ahir a la nit, Internet va caure en picat quan la superestrella de l'NBA, Kobe Bryant, va anunciar que es retiraria dels Los Angeles Lakers al final d'aquesta temporada. L'anunci es va publicar el The Players ’Tribune , el bloc de periodisme esportiu fundat per Derek Jeter, i el trànsit de la publicació ha estavellat el lloc diverses vegades durant la nit.
El més destacable de la publicació del senyor Bryant titulada Benvolgut bàsquet , però, és que està escrit en forma de poema. I encara més sorprenent, el poema és realment bo.
Benvolgut bàsquet (que, segons un representant de Player’s Tribune, realment va escriure el senyor Bryant) s’estructura com una carta en vers lliure al joc que li encanta al senyor Bryant. Comença reflexionant sobre com va començar a estimar el bàsquet de petit,
rodar els mitjons de tub del meu pare
I el rodatge imaginari
Tirs guanyadors del joc al Great Western Forum.
Les tècniques literàries entren en joc per primera vegada a la tercera estrofa, quan el senyor Bryant explica el bàsquet, em vaig enamorar de tu. Aquest ús clàssic de la personificació demostra que al senyor Bryant no només li importaven els tirs lliures quan era un nen, sinó que també va prestar atenció a la classe d’anglès.
Les mateixes imatges potents entren en joc quan el senyor Bryant escriu:
Mai no vaig veure el final del túnel
Només em vaig veure a mi mateix
Se n’acaba un.
Aquest contrast metafòric hauria de fer notar als fanàtics de l’esport i de les majors angleses: el senyor Bryant no es burla ni a la pista ni a la pàgina.
Tenint en compte que es tracta d’una carta d’amor al bàsquet, és lògic que el senyor Bryant compareu l'esport amb un amant. Proclama:
Ho vaig fer tot per TU
Perquè això és el que fas
Quan algú et fa sentir com
Viu com m’has fet sentir.
Esperem l’esposa del senyor Bryant Vanessa no és massa gelós.
La part més emotiva del poema ve després, quan el senyor Bryant anuncia la seva retirada sense utilitzar mai aquestes paraules:
No puc estimar-te obsessivament durant molt més temps.
Aquesta temporada és tot el que em queda per donar.
El meu cor pot agafar els cops
La meva ment pot suportar la molèstia
Però el meu cos sap que és hora d’acomiadar-se.
Pot ser que la força atlètica del senyor Bryant disminueixi, però la seva perspicàcia poètica és forta. Fins i tot algú que mai s’ha preocupat per la NBA (com aquest escriptor) pot ofegar-se llegint aquestes paraules.
Com qualsevol bon poeta, el senyor Bryant conclou la seva composició remuntant-se al principi. Al final del poema promet això de bàsquet
Sempre seré aquest nen
Amb els mitjons enrotllats.
Aquest clàssic i intel·ligent final garanteix que el lector abandoni el poema amb la imatge relacionable d’un noi petit, en lloc d’un veterà de la NBA gris.
El senyor Bryant va admetre recentment que aquesta temporada, Jo xuclo freaking . Ara, com a mínim, pot recaure en els seus dons poètics. Rutes feliços, llegenda de Laker. (I si voleu aprendre a escriure com Kobe, assistiu al Taller de poesia Kobe Bryant , un dels molts esdeveniments satírics que es van apoderar de Facebook.)
