Madeline Brewer i Keann Johnson a La llista de reproducció definitiva del soroll. Hulu Quins sons trobaries a faltar més si quedessis sord? Aquesta és la qüestió central de La llista de reproducció definitiva del soroll , una commovedora nova pel·lícula original de Hulu que il·lustra el subestimat paper que juga el so en la nostra vida quotidiana.
Escrita per Mitchell Winkie i dirigida per Bennett Lasseter, la pel·lícula segueix el viatge d’edat de Marcus ( Eufòria i Alita: Battle Angel (Keean Johnson), un estudiant de secundària obsessionat per l’àudio que aprèn que ha de ser sotmès a una cirurgia cerebral que el farà sord. El mes anterior a la seva operació de vida, decideix gravar The Ultimate Playlist of Noise, una col·lecció dels seus sons preferits que descriu com una festa per a les meves orelles.
En adonar-se que el seu temps s’acaba, Marcus decideix fugir de casa per emprendre un viatge per carretera en solitari pels Estats Units amb una llista curadament curada i l’antiga gravadora de cassetes del seu difunt germà Alex. Als pocs minuts de la seva sortida, xoca literalment amb un cantautor conegut anomenat Wendy ( The Handmaid’s Tale Madeline Brewer), que també fuig del seu abusiu ex nuvi.
Al cap de poc temps, els dos esperits afins decideixen viatjar junts a Nova York, ja que Marcus vol escoltar un disc antic que el seu germà va gravar abans de morir i Wendy té un desig ocult d’escapar de l’única vida que ella ha conegut. Al llarg del camí, recopilen tots els sons favorits de Marcus: tempestes ràpides, subhastadors que parlen ràpidament, focs artificials que exploten, trucades a bitlles.
En una conversa sobre Zoom, Johnson i Brewer parlen amb ell Observador sobre els desafiaments únics de representar els seus respectius personatges, els sons que han perdut i que posarien a la seva pròpia llista de reproducció definitiva i la lliçó universal més gran que esperen que els espectadors puguin treure d’aquesta pel·lícula, sobretot després d’un any ple de pèrdues i el dolor.
Nota: L'entrevista conté spoilers per a La llista de reproducció definitiva del soroll .
* * *
Observador: tots dos heu protagonitzat algunes produccions importants, però aquesta pel·lícula de YA té una intimitat que sembla molt allunyada dels projectes recents que heu fet. Què va fer aquest guió que va fer que tinguessis ganes de saltar a bord?
Madeline Brewer: Vaig llegir el guió i sabia que Keean estava adjunt i em deia: Bé, és genial; sembla un noi genial. Em vaig reunir amb Bennett [Lasseter] i em va dir quina era la seva visió, i va ser aquest teaser que va fer el que realment em va agafar. Va ser auditivament tan intens i vaig tenir una reacció visceral. Recordo que tenia la pell de gallina quan vaig acabar d’escoltar-la. I em deia: 'Sembla tan divertit i clarament m'afecta, així que també podria fer-ho'.
Keean Johnson: Sí, sóc molt igual. Havia estat llegint un munt de [guions per a] pel·lícules de YA, i tots van fer el truc, però realment no vaig gravitar cap a cap d’elles pel que fa a la història general. Però just quan vaig veure això, vaig veure que hi havia alguna cosa més enllà de la diversió i les bromes al llarg del camí. Hi ha aquest camí molt i molt important en què va aquest personatge, i sens dubte és el que em va donar ganes de provar-ho. 
Keann Johnson a La llista de reproducció definitiva del soroll. Hulu
el somni americà ens està matant
Keean, va oferir una actuació tan meravellosa d’inici a final en aquesta pel·lícula. Com et vas preparar per interpretar a algú la vida de la qual comença a desencallar-se quan comença a afrontar el seu propi dolor?
Johnson: Sí, personalment no tinc cap història que m’hagi pogut treure. Només vaig pensar a perdre l’audició, una cosa que òbviament és tan important per a la meva vida i per a la vida de qualsevol persona. Crec que la majoria de la gent, sobretot quan rep de sobte i reben aquestes notícies devastadores, actuen com si no fos real. A través de la pel·lícula, la veieu perquè els primers actes són negatius.
Crec que Mitchell [Winkie] va escriure un gran moment d'inflexió on no només ha de passar per tot això, sinó que és una mica traït i totes aquestes coses comencen a aparèixer just abans de [la seva cirurgia que canvia la vida]. ]. Sens dubte, va ser divertit interpretar aquest personatge i intentar fer la millor versió del que pensava que seria aquella història.
Madeline, vas cantar una preciosa cançó original escrita per Kelly Zutrau de Wet anomenada Where I'm Going. Tenint en compte el vostre passat al teatre musical, com diríeu que va canviar l’experiència del cant quan vau passar de l’escenari a la pantalla? Per a vosaltres, va ser una molèstia nerviosa?
Cerveser: Sí! (Riu). Vaig créixer fent teatre musical, però tampoc fa anys que ho faig. Acabo de fer cinema i televisió, de manera que només en els darrers anys he cantat per a mi. No sóc músic ni compositor, de manera que tocar-ne un era realment guai. El meu pare és cantautor, així que ho he vist passar i sempre ha estat una meravella per a mi que la gent pogués fer-ho i ser tan vulnerable.
Va ser emocionant per a mi poder cantar perquè és una cosa que sóc capaç de fer, però va ser increïble. Només de peu a l’escenari amb llums i una guitarra que no sé tocar i cantar una cançó que no és [composta pel llegendari de Broadway Stephen] Sondheim, tot em va sentir molt fora de la meva zona de confort, però en un ambient molt bo. manera. Va ser molt divertit. 
Madeline Brewer a La llista de reproducció definitiva del soroll. Hulu
Keean, el vostre personatge, evidentment, ha de complir la seva nova forma de vida, i una d’aquestes coses inclou la manera de comunicar-se després de la cirurgia. Teníeu alguna experiència amb ASL abans d'aquesta pel·lícula?
Johnson: L’única altra experiència anterior va ser quan vaig venir a Los Angeles per primera vegada. Vaig fer un episodi ràpid per al programa Canviat al naixement , que es troba molt al voltant de [American Sign Language]. Va ser una mena de primera vegada que, evidentment, vaig veure el molt poc representat que hi ha al cinema i la televisió, i vaig tenir un entrenador realment fantàstic que em va mostrar les primeres frases que vaig haver d’aprendre a l’ASL. Va ser genial tornar a visitar-lo i conèixer aquests altres entrenadors amb discapacitat auditiva i escoltar també les seves històries, perquè això també ajuda. Crec que és un llenguatge tan fascinant i, un d’aquests dies, m’agradaria poder conversar en ASL.
El poderós ús del so en aquesta pel·lícula gairebé fa que se senti com un tercer personatge principal, i també mostra el que sempre ho hem donat per fet. Quins sons us heu perdut més durant l'últim any?
Johnson: Trobo a faltar anar a qualsevol tipus d’esdeveniment musical. Estem atrapats aquí, ja sigui escoltant amb els nostres auriculars o amb qualsevol altaveu que tinguem, i realment no hi ha res com la música en directe. Crec que, quan fa temps que no en tens, realment ho sents. Amb sort, en algun moment ho podrem tornar a fer aviat.
Deixeu-me que us pregunti, doncs: si fos Marcus, què posaria a la seva llista de reproducció definitiva?
Johnson: Tinc uns gats fantàstics. Probablement obtindria alguns dels seus maulats i borses. (Riu). 
Keann Johnson i Madeline Brewer a La llista de reproducció definitiva del soroll. Hulu
Cerveser: Jo també trobo a faltar el so de sortir al món. Enyoro molt el so d’un bar ple de gent, només el brunzit i la gent. Tot i que quan vaig poder fer això, ho vaig evitar com la plaga. (Riu). Trobo a faltar això i la música en viu, però a la meva llista de reproducció definitiva, les que he pensat són el clic d’un fogó i el petit gosset del meu cadell: ella fa aquest petit grunyit quan vol tocar o quan està tinc gana, i és el meu so preferit a tot el món. Trobo a faltar el so dels ocells quan no et desperten, com si t’has llevat prou d'hora per escoltar-los.
Només les coses senzilles ... Això és el que em va portar al tràiler que va fer Bennett, com la mantega que s’estenia entre pa torrat. Això només, uf , em va donar un cop de puny a l’intestí. No sé per què, però mai no havia pensat mai en aquest so.
Johnson: Sí, a Mitchell se’n van acudir algunes bones.
Cerveser: La clau del pany també va ser tan bona.
Aquesta pel·lícula subverteix un trop de YA comú, ja que els teus personatges no acaben junts. T’ha agradat que es reunissin una mica però finalment van decidir ser més independents?
Cerveser: Sí, em va alegrar molt que no acabessin junts perquè és capaç de demostrar que les amistats entre persones poden només ser d’amistats. No han de tractar del desig romàntic ni de res. Van ser aquestes dues persones les que van entrar a la vida de l’altre exactament quan es necessitaven, per aprendre coses les unes de les altres, i crec que això passa tot el temps de la vida.
Johnson: Simplement seguint això, crec que a cada pel·lícula en què es veu que dos nens petits s’uneixen i que després es tanca amb ells, o el que sigui, el seu primer pensament sempre és: Molt bé, quan es trencaran? (Tots dos riuen).
Encara és un estudiant de secundària i ella ja és en un altre lloc que és completament diferent a la seva vida. Es van conèixer en aquest moment tan especial i crec que tots dos van guanyar alguna cosa l'un de l'altre, però no crec que necessàriament haguessin de ser com, d'acord, deixem de banda això. Creem una vida junts. (Riu). Va ser bonic que es distanciessin i es separessin.
Cerveser: A més, com més hi pensi, seria Marcus i Wendy pitjor parella mai. (Johnson riu.) Serien tan dolents, tan diferents.
Tot i que es tracta d’un tema més madur, encara hi ha una alegria en moltes de les vostres escenes juntes. Quins són els teus records preferits de treballar junts en aquesta pel·lícula?
Cerveser: No m’agradava treballar amb Keean. (Tots dos riuen). No, només faig broma.
Johnson: M’encantava anar a la ciutat de Nova York perquè en realitat no estava en el vot pel que faríem. Vam tractar Syracuse com una ciutat de Nova York, i després crec que ens vam adonar que Syracuse és una ciutat tan bonica i pintoresca, però no té la sensació de Nova York. Per tant, vam haver d’anar-hi. Vam tenir un dia de rodatge de mà, i ens va semblar tan cru i natural, i aquests personatges només caminaven com eren Sant Valentí blau o alguna cosa.
Cerveser: Nova York va ser molt divertida perquè havíem rodat tot el dia i tots havíem de passar l’estona i jugar a billar. El rodatge va ser bastant rigorós perquè ho vam fer en poc temps, però el rodatge va ser divertit ... Però ara que ho dic, recordo haver-ho experimentat i en realitat no va ser això divertit perquè estàvem fora de la neu a l'est de Nova York al novembre i desembre. (Riu). Va ser així congelació .
La llista de reproducció definitiva del soroll és només una de les moltes pel·lícules de YA de l'última dècada que sembla abordar els temes universals de pèrdues i dol d'una manera profundament humana. Després d’un any tan difícil, quines lliçons esperes que els espectadors puguin treure d’aquesta pel·lícula?
Cerveser: Ha estat una experiència molt traumàtica per a tothom de moltes maneres diferents i en molts nivells diferents de dolor i trauma, però crec que COVID ens ha ensenyat a ser molt més agraïts. Em vaig allunyar del guió i la pel·lícula només pensant que podria estar més agraït en la meva vida quotidiana per les petites coses, com si el meu gos em despertés a les 7 del matí, però amb el petit grunyit més maco. (Riu). Però només heu de prestar molta més atenció a la vostra vida diària i ser més conscients.
Johnson: Definitivament, ho secundo. Crec que només és important apreciar les petites coses i, sobretot, abans del COVID, només passàvem pel dia a dia i realitzàvem tots aquests hàbits diaris que ara se’ns prenen completament. Hi ha tantes coses que no puc esperar a fer quan s’acabi. No puc esperar a tossir en públic i a no fer pensar a tothom que és COVID. (Tots dos riuen).
Aquesta entrevista ha estat editada i condensada per a més claredat.
La llista de reproducció definitiva del soroll està disponible per reproduir-se a Hulu.
