Amy Adams com a Louise Banks a Arribada .Paramount Pictures * NOTA: Aquesta ressenya conté spoilers importants per a la pel·lícula *
El director canadenc Denis Villeneuve va fer una gran pel·lícula anomenada el 2013 Presos. Provocador, engrescador i bellament compost, va desprendre les capes d’una complexa història de misteri amb una sorpresa a cada quadre. Jo era un fan instantani. Aquesta prometedora relació ha arribat a un final desgarrador amb totes les pel·lícules des de llavors. Enemic i sicario eren desastres indescriptibles i Arribada, l’últim exercici de poesia pretensiós del director, em dóna totes les raons per creure que he separat definitivament de Denis Villeneuve.
| ARRIVAL ★ Dirigit per: Denis Villeneuve |
Els ancians de televisió de cada canal publiquen la notícia que 12 platets voladors no identificats han aterrat a tot el món, en llocs tan allunyats com Rússia, Veneçuela i Montana. Les fronteres estan tancades (no ho expliqueu a Donald Trump), el subministrament de gas és tan limitat que no hi ha manera d’escapar i el president declara l’estat d’emergència. Entren Amy Adams, com a professora de lingüística la doctora Louise Banks, i Jeremy Renner, com a físic teòric Ian Donnelly, reclutat per l’exèrcit dels Estats Units per esbrinar què volen els extraterrestres, desxifrar el seu idioma mitjançant la traducció i preguntar-los quins són els seus objectius. No importa que Jodie Foster ja va resoldre el problema fa anys, a Contacte. Adams és més neuròtica i amb poca fusió, encara lamenta la desaparició del seu marit i la pèrdua de la seva filla per alguna malaltia inexplicable que potser ha viatjat o no des de l’espai exterior. (Crec que va ser un càncer, però amb aquesta pel·lícula, el càncer sembla massa lògic i qui ho sap?) De totes maneres, la nau espacial que troba és una roca en forma d’obelisc penjada per sobre del terra i els alienígenes que hi ha al seu interior semblen els arbres de cul que van llançar pomes a Judy Garland a Oz.
El salt quàntic extraterrestre que segueix triga gairebé dues hores a desencallar-se i després no passa res que tingui sentit. Adaptat per Eric Heisserer a partir d’una estranya història del posicionador de ciència ficció Ted Chiang, Arribada és un film estrany, lent i tediós, massa metafísic per a Rod Serling La Zona Crepuscular i és més probable que agradin a les persones que els agrada jugar a videojocs i resoldre trencaclosques. Un crític del Festival de Cinema de Venècia de l’any passat, en què es va donar a conèixer aquest ratllador de cap, va elogiar la pel·lícula pels detalls de la investigació lingüística i les equacions de probabilitat matemàtica en lloc de l’esborrany i la captura de conflictes espacials en els seus típics embats de ciència ficció. Ho sento, però jo sóc d’aquelles persones que prefereixo fer una mica d’aixafar i agafar.
Com que mai no passa res, el doctor Banks declara amable els extraterrestres i suposa que la notícia que volen compartir és sobre el futur del planeta. Ningú no la creu, de manera que els vaixells alienígenes finalment es retiren. Insisteixen que el llenguatge és l’únic que vincula l’espècie al futur de la humanitat. Malauradament, els extraterrestres no ho fan realment fer res més que xiscles com els nadons amb còlics, i el seu llenguatge no té res de lineal, de manera que tampoc no hi ha res lineal a la pel·lícula. Resultat: no hi ha principi, ni mig ni final. Aquest podria ser O.K. per a un idioma, però una pel·lícula ha de començar i acabar en algun lloc. A més, ha perdut un fill. Però al final, t’adones que el present és el futur i el futur és el passat, o alguna cosa així. Per tant, el nen que va perdre Adams encara no ha nascut, i Renner, la nova astrofísica per la qual s’enamora en un recorregut per la nau espacial, serà l’amant que va perdre fa anys, a punt per engendrar el bebè, que es dirà Hannah perquè el nom és un palíndrom. Si teniu tot això, escriviu-lo en una postal i envieu-lo per correu a algú que tingui cura. No podia esperar a trucar Arribada pel nou nom Sortida.
