Patrick Stewart a Jean-Luc Picard a Star Trek: Picard L’últim episodi Mapes i llegendes.CBS All Access El president Obama encara està de vacances
Spoilers per davant Star Trek: Picard Segon episodi, Mapes i llegendes
Fins ara, clàssic Star Trek els personatges Data (Brent Spiner) i Bruce Maddox (Brian Brophy) només han aparegut junts una vegada junts: a la temporada 2, episodi 9 de La propera generació va trucar La mesura d’un home. L'episodi va tractar si Data, un androide complex, era un ésser sensible capaç de prendre les seves pròpies decisions. Maddox, expert en cibernètica del Daystrom Institute, estava més interessat a desmuntar Data amb l’esperança de construir-ne d’altres com ell.
Maddox va veure Data com una màquina que s’ha d’extreure per a la investigació (propietat de la Flota Estel·lar) en lloc de ser una persona sensible i conscient de si mateixa. Un jutge va determinar que la decisió de desmuntar-la no corresponia a Maddox, sinó al mateix Data. Es va negar, però tot i així es va oferir a ajudar a Maddox amb la seva investigació, cosa que va provocar que el científic reconsiderés el que significa la sensibilitat.
La qüestió de la consciència dels sintètics, una línia argumental familiar TNG , s'ha tornat a convertir en un tema central a Star Trek: Picard , i el paper de Maddox pot ser la clau per saber si es poden crear o s'han de crear més destinataris com Data.
L’episodi de debut, Remembrance, ens va tornar a conèixer amb el Jean-Luc (Patrick Stewart) més gran i desil·lusionat, bastant content de recórrer les seves vinyes amb el seu gos número 1, però lluitant amb somnis vius. L'episodi també va introduir el sintetitzador Dahj (Isa Briones), una possible descendència androide de Data, abans que fos assassinada pels romulans canalla. Els dos van ser units per una força que encara no s’ha explicat.
La investigació de la mort de Dahj va portar Picard a l’Institut Daystrom, on va conèixer la doctora Agnes Jurati (Alison Pill), l’ex companya de Maddox. Jurati diu que sintètics com Dahj sempre es creen amb un bessó, augmentant l’esperança de trobar la germana de Dahj, cosa que els pot portar a Maddox, el seu suposat creador.
L’episodi 2, Mapes i llegendes, s’obre el 2385, 14 anys abans, a les drassanes Utopia Planitia de Mart. Synths treballa al costat dels humans per crear una flota de rescat per salvar els romulans d’una supernova amenaçadora. 
Brent Spiner com a dades, tal com apareix a Star Trek: Picard. CBS All Access
Des del principi, és clar que els sintetitzadors no es consideren iguals als humans, sobretot després que els membres de la tripulació es burlin d’un sintetitzador per no tenir cap broma. Va prendre represàlies matant diversos membres de la tripulació, després ell mateix. Aquella revolta de sintetitzadors i la pèrdua de vides va provocar la renúncia de Picard de la Flota Estel·lar, la seva alienació de la major part de la societat i la prohibició de tots els sintetitzadors a la Terra.
Avança ràpidament fins poc després de la mort de Dahj. Picard i Laris (Orla Brady) tornen a representar la lluita a l’apartament de Dahj i descobreixen que Dahj havia rebut comunicacions fora del món de la seva germana bessona, Soji.
Armat amb aquest fet, només hi ha una opció: Picard necessita un vaixell.
Això significa tornar a la Flota Estel·lar, que ha passat sense Picard, aliè al seu llegat. Malgrat l'advertència de possibles atacs romulans a la terra, la seva petició és denegada. La reprimenda el situa en una cruïlla de camins, però en un lloc que anhela i que ha trobat a faltar en gran manera: l’aventura.
Les preocupacions sobre la salut de Picard, plantejades pel doctor Benayoun (David Paymer), envien un refredament presagiant a través de Maps i Legends. Però la notícia només impulsa Picard cap endavant, cosa que el fa més decidit a trobar Maddox i Soji, fins i tot si això significa sortir de la xarxa còsmica.
Igual que Remembrance, Maps and Legends conté una gran quantitat de misteris, inclòs un mite de Tal Shiar que fins i tot Picard desconeixia.
Però el nus més gran per desenredar pot ser si pot reparar la seva relació trencada amb la Flota Estel·lar. Picard es va unir originalment al grup per a la seva missió: buscar una nova vida. La Flota Estel·lar, en un moment donat, estava obligada a explorar altres mons i mantenir-los segurs.
Quan Picard va sentir que l’organització no ho feia, va renunciar. Però ara, si Maddox ha estat creant productes sintètics —una mena de vida nova— com Dahj, planteja qüestions que poden complicar el seu arc a La mesura d’un home. L’episodi, que va acabar amb Maddox trucant a Data que en lloc d’ell, ara es considera un dels episodis més memorables del Star Trek cànon.
Val a recordar l’argument de Data en aquell episodi: sóc la culminació del somni d’un home, va dir Data a Maddox. Si, pels vostres experiments, em destrueixen, es perdrà una cosa única, una cosa meravellosa. No puc permetre això. He de protegir el seu somni.
Picard, que encara sent la culpa que el seu amic hagi marxat, es veu obligat a esbrinar per què Maddox podria donar vida als seus somnis sintètics, fins i tot si la Flota Estelar ja no li importa. Per amor de Data.
