Marty Glickman.Viquipèdia. Recentment vaig pensar en Marty Glickman, quan el Comitè Olímpic dels Estats Units va lliurar el seu premi anual Douglas MacArthur. I mentre els Jocs d’Estiu del 2016 a Rio atreuen mil milions d’espectadors a tot el món, aquesta medalla va brillar en la meva memòria. Perquè es tracta del 80è aniversari dels Jocs Olímpics en què Marty, un jueu de Brooklyn, no tenia permís per competir.
La memòria és especialment punyent ja que aquest any, per primera vegada, el moviment olímpic reconeix els atletes israelians que van ser assassinats pels terroristes als Jocs de 1972 a Alemanya.
La majoria de nosaltres coneixíem Marty com una emissora d’esports fantàstica, una veu novaiorquesa: innovadora en la forma en què va descriure el bàsquet de Knicks i també com a locutor dels Giants i després dels Jets.
Hi ha moltes llums laterals i aspectes poc coneguts d’una de les històries més intrigants i persistents sobre jueus i esports del segle XX: el que li va passar a Marty i al seu únic company d’equip jueu, Sam Stoller, als Jocs Olímpics de Berlín de 1936 i al seqüeles.
Quan parlaria amb el solitós Marty sobre els Jocs Olímpics, se li van reduir els ulls, les úniques vegades que el vaig veure de temperament.
Els fets nus: El matí de la prova final del relleu de 400 metres, Glickman i Stoller —els únics jueus de l'equip de pista olímpica dels Estats Units de 66 membres— van ser retirats i substituïts per Jesse Owens i Ralph Metcalfe.
En aquell moment va ser una mica gran cosa: Glickman afirmava que la mesura era política, i Stoller va prometre que no tornaria a seguir la pista.
El cap del Comitè Olímpic dels Estats Units, Avery Brundage, va fer el pas per aplacar Hitler i el nazisme.
Els entrenadors van afirmar que els alemanys competirien amb velocistes que havien mantingut amagats dels esdeveniments públics i que Owens i Metcalfe eren tan bons que els Estats Units necessitarien els seus corredors més ràpids. Per descomptat, això no tenia cap sentit. No es poden amagar atletes de primer nivell mundial, deia Marty.
Quan parlaria amb el solitós Marty sobre els Jocs Olímpics, se li van reduir els ulls, les úniques vegades que el vaig veure de temperament. Però després va passar una cosa estranya. El 1998, més de 60 anys després de la controvèrsia, el Comitè Olímpic dels Estats Units va honorar Marty. Va ser un moment que s’ha perdut, tot i que va ser fa menys de 20 anys.
Això és el que va passar: en emotives cerimònies al New York Jewish Sports Hall of Fame, a Commack, L.I., el president de la U.S.O.C., William J. Hybl, va lliurar la medalla MacArthur a Marty.
Per què el general Douglas MacArthur, que era més destacat com el gran soldat que per qualsevol realització esportiva? MacArthur havia estat el cap de l'operació olímpica dels Estats Units durant dos anys als anys vint.
Setanta anys després, Hybl em va dir a la U.S.O.C. creava el MacArthur Award per circumstàncies que requereixen el reconeixement per part de U.S.O.C. No tindrem por de solucionar les coses, de corregir els errors.
Així que vaig preguntar a Hybl si creia que en realitat hi havia antisemitisme per part dels oficials olímpics dels Estats Units quan Marty havia estat acomiadat de l'equip tots aquells anys abans? Jo era fiscal, va dir Hybl, responent la pregunta de manera obliqua. Estic acostumat a mirar proves. Les proves hi eren.
Però si la U.S.O.C. buscava que es corregissin els errors, semblava haver començat i parat amb en Marty. No hi ha hagut cap premi posterior a ningú vagament considerat ignorat pel moviment olímpic. Tots els premis posteriors han estat per a persones que han tingut papers destacats i que han estat guardonats anteriorment de diverses maneres. Inclouen el guanyador del premi Nobel de la pau i exsecretari d’Estat dels Estats Units, el doctor Henry Kissinger. 
Nancy Glickman, el pare del qual, Marty Glickman, era membre de l'equip olímpic nord-americà als Jocs Olímpics de Berlín el 1936, però es va veure obligada a retirar-se perquè era jueu. 2015 a Berlín, Alemanya.(Foto: Sean Gallup / Getty Images)
Tots aquests anys després, és obvi que el premi a Marty va ser específicament una disculpa per l’antisemitisme del comitè olímpic nord-americà. Va ser casualitat que un any després de la substitució de Glickman i Stoller, l’empresa constructora de Brundage va rebre el contracte pel govern alemany per construir la seva ambaixada a Washington?
Marty tenia 80 anys quan va rebre el premi MacArthur i tenia llàgrimes als ulls quan em va dir que Owens li havia dit a Brundage: Deixeu-los córrer. Però ningú no va escoltar.
Llavors Marty em va dir una cosa que no sabia ni que tenia la majoria de la gent: que després dels jocs va acabar una petita gira d’exhibició a Europa, i que hi havia una cursa de relleus en què ell i Stoller es van enfrontar contra Owens i Metcalfe. .
Els vencem, va dir Marty. Però mai no va ser oficial.
Marty va morir fa 15 anys el 2001, l’últim de tots els implicats. El 2013, la seva alma mater, la Universitat de Syracuse, va crear un premi Marty Glickman a la Newhouse School.
Molta gent no coneix el seu llegat. Moltes transmissions esportives van començar amb Marty, va explicar Dean Lorraine Branham, de la Newhouse School.
I així, finalment, Marty va aconseguir la seva medalla i, a títol pòstum, també la reparteix anualment.
