Sí, pel que es pot veure, el senyor Obama portava una de les robes interiors dels homes més comunament associades a Tony Sopranos i Stanley Kowalskis de la vida real. A la cultura popular, han estat durant molt de temps un símbol de la desídia, recordant imatges de suor, begudes alcohòliques i taques de greix, i guides de parla dura amb els cabells de l’aixella visibles que travessen els passeigs de la costa de Jersey. És concebible, doncs, que l’elecció del candidat indiqués, intencionadament o no, la seva solidaritat amb la classe treballadora. (La seva campanya no va fer cap comentari per temps de premsa; ni la campanya del republicà John McCain va tenir en compte la resposta del 2008 al moment breu dels boxejadors de la cursa del 1992).
Dóna una imatge dura, va dir Fred Martin, de 25 anys, especialista en informació de qualitat a l’Hospital Presbyterian de Nova York. Estava parlant des del seu despatx on, una recent tarda, havia vingut a treballar amb una camisa de vestir de Zara, pantalons de vestir de Theory, una corbata Coleman, sabates Dolce & Gabbana i un bufador de dones d’American Apparel (15 dòlars per un paquet de dos). Fins i tot si es porta com a roba interior, la gent pot veure totalment que en teniu una, va continuar. Part de ser sexy és ser nerviós i ser el noi dolent. Per tant, fins i tot si no sou un noi dolent, portar una pallissa us dóna aquesta implicació.
La peça s'ha presentat en gairebé tots els tipus de mascles que el vostre home de tots els dies no és, però potser vol ser secretament: actors (Brad Pitt, Ed Norton), estrelles del rock (Kid Rock, Tommy Lee), fins i tot superherois (Iron Man; The Hulk). Va ser un element bàsic de Marlon Brando’s in Un tramvia anomenat Desig i el portaven els savis de la comèdia independent del 1996 swingers . I a Nova York, potser inevitablement, ha estat escollit lentament pels cercles de classe alta, on es coneix com a tanc equipat.
Joseph Keefer, gerent d’Odin, una de les diverses botigues de Manhattan que ara compta amb versions més llargues i més fluides de dissenyadors com Rick Owens i Robert Geller, va dir que l’aspecte de batuda de dones ha tornat a dos extrems de l’espectre totalment diferents.
Per a la gent més aficionada a la moda, es tracta de l’efecte de capes, va dir el senyor Keefer, parlant d’un nou estil de camises de dona que es pengen per sota de la cintura, com un tanc tancat de roba de Robert Geller (115 dòlars). la seva botiga. (A partir del temps de premsa, es van esgotar.) Després hi ha el grup que porta el clàssic batedor de Hanes sota un polo o un botó cap amunt. Tots dos tornen simultàniament.
No és difícil trobar un dissenyador que prengui el vostre batedor de dones estàndard i senzill. Dolce & Gabbana en guanya un per 58 dòlars que mostra el logotip de l’etiqueta al pit, o bé podríeu anar amb la versió de 20 dòlars d’Emporio Armani amb un tall molt més prim a les espatlles. Saks Fifth Avenue fabrica els seus propis tancs sense mànigues amb costelles per 20 dòlars per paquet de tres, i un paquet de tres de Calvin Klein, el fabricant seminal de dones, va per 29,50 dòlars.
Tanmateix, no tothom compra aquesta reforma exclusiva.
És una cosa totalment guida, va dir Ian Dennis, un jove de 26 anys que estava amb un amic revisant el departament de roba masculina de Bloomingdales al carrer 59, una tarda recent. Són força coixos.
El senyor Dennis, que treballa en finances, va dir que, quan es tracta de roba interior, prefereix una samarreta de coll en V, que no revela tan clarament el seu contorn i ofereix una protecció crucial contra la sudoració en una zona on no pot fer la dona. Però, què passa amb l’atractiu Brando de la batedora?
Això va ser, com fa 50 anys, i no ho som, ja ho sabeu ... ell, va dir el senyor Dennis. Va mirar el model que apareixia en un paquet de vencedors de dones Calvin Klein abans de tornar-ho a plantejar. Saps, potser si tingués braços com el seu, en posaria un.
Lam Nguyen, un comprador de Barneys, va acordar que cal un home amb músculs per treure un esposa. Probablement és una de les peces més indulgents de la roba masculina, va dir. Gairebé s’ha de tenir el cos perfecte per treure-la.
Això no ha dissuadit el senyor Martin, que va descriure la seva construcció com a alta i prima: espatlles amples, però sense músculs bombats, amb una cintura de mida 31 Un vencedor de dones, va dir, dóna una definició a la part superior del cos. Una mica accentua una mica el pit. Es va aventurar que és més aviat la roba interior d’un home equivalent al sostenidor de la dona. N’hi ha res tan sexy com una esposa.
jpompeo@observer.com
—Informes addicionals d’Irina Aleksander i Kate Mason
