Khloe i Kourtney estan aconseguint molts hijinks al servei de la decoració de la nova casa de Khloe. Kourtney està obsessionada amb el disseny d’interiors i ha saltat a l’oportunitat de prendre el control del mobiliari de la casa de Khloe, perquè no n’hi ha prou amb decorar la seva pròpia finca. O bé això, o bé ha cedit el control totalment a les rates. Tot i que Kourtney decorar la casa de Khloe sembla consistir principalment en presentar-li taulers de visió realitzats pel decorador real de Khloe, Khloe creu que està fent una gran feina ... almenys fins que Kourtney enviï una factura al seu gerent empresarial per 25.000 dòlars pels seus serveis de decoració. Hahahahahahahahahahaha que és increïble! Khloe creu que és una broma al principi, però ràpidament s’adona quan Kourtney DEIXA DE PARLAR-LI que estava completament seriosa.
Mentrestant, Kris vol ajudar a MJ amb algun mal d’esquena que l’ha molestat i té la brillant idea de procurar-li a la seva mare una mica de marihuana mèdica per alleujar-li el dolor i augmentar la gana (Cal engreixar, [Rob] ha de perdre pes, diu Kim a MJ innecessàriament mentre condueixen cap a la pila de roques on viurà un dia).
Aquí fa una olor tan bona, diu Kris mentre passeja per una botiga principal. És capaç de comprar una mica d’encens per a Kylie (LOL), però consternada al saber que la botiga principal no ven marihuana. La dirigeixen cap a un lloc que NO sembla el plató d’una pel·lícula porno, on un metge que porta una bata de laboratori sobre una samarreta de coll vermell de sateen de Charlotte Russe explica els innombrables beneficis de la marihuana medicinal.
Podria ajudar-me amb el mal de coll que comença a les 17:00 cada dia i que no he esmentat mai? Es pregunta Kris. Sí, l’assegura el doctor. Segur que pot. De tornada a casa, Kris esmenta subtilment a MJ que ha escoltat que la marihuana medicinal fa meravelles per a les persones que pateixen dolor crònic.
No estic tolerant això, diu Kim amb bon gust. Malauradament, ningú no fa cap foto. Així que refredeu-vos, i ni tan sols són apedregats
MJ fa una rialla i surt de la sala per un moment, tornant amb una bossa que conté ÓSS GOMMOSOS INFUSOS AMB LES HERBES. Prescrit pel seu metge. Ella li pregunta a Kris si vol provar-ho, cosa que crec que comparteix medicaments amb recepta i, en realitat, és 100% il·legal, però Kris, després de protestar que generalment prefereix el vi, decideix provar-ho. A totes dues senyores assegudes al sofà menjant patates fregides i guac, l’aroma i el cruixit que atrauen Bruce a la casa de qualsevol cosa relacionada amb l’helicòpter que probablement feia. Kris, a través de rialles, l'informa que ella i la seva mare tenen molta marihuana medicinal. Bruce gira la tapa i comença a cridar sobre com no vol tenir aquesta merda a la casa. Està realment Bruce en condicions de fer normes de la casa?
No haurà de fer-ho, diu MJ, assenyalant-li la panxa: 'Aquí és aquí'. Ella i Kris moren rient i després fa un ball de stoner.
L'altre esdeveniment important (com és el cas) d'aquest episodi són les noies que volen a Miami per assistir a la reobertura de DASH Miami. Kourtney, encara furiosa per haver-li denegat la quota de consultoria de 25.000 dòlars, es nega a viatjar al mateix cotxe que Khloe. Després d’una festa a la botiga que inclou convidats tan il·lustres com Jonathan Cheban i Fat Joe, ha de reconsiderar la seva ira mentre Scott comença a emborratxar-se cada cop més i a cridar sobre com la gent necessita veure el Lord i com el nom de Fat Joe és en realitat Raúl.
La família s’allotja a la mansió Versace.
Oh, Déu meu, no puc esperar a fer una sessió de fotos aquí, diu Kim mentre deambula pel dormitori de Gianni Versace, que ella també declara romàntica. Al sopar, Scott continua bevent amb una broma dels homes més repugnants de Miami, cridant i parlant de fer pipi a si mateix.
Haureu de fer un descans, suggereix Kylie. Scott fa cas dels seus consells, posant-se un pantaló de xandall de vellut blau i fent voltes al seu llit gegant. Kourtney sembla furiosa amb ell, però la fa incitar a recuperar-se amb Khloe i l’elogia per ser la persona més gran en els seus tractes amb Lamar (rep una trucada telefònica al final de l’episodi on és més pacient i amable amb no-lúcid Lamar del que realment es mereix). Com a recompensa, Kourtney renuncia a la seva quota de consultoria. #Framily
La setmana que ve: el meu DVR es va tallar, així que suposo que és una hora sencera de ball de MJ stoner?
