S’assembla més a la Metropolitan Opera House, que fa els diners moderns, amb una malhumorada humilitat. El neoyorquí una vegada anomenat 85 Broad, una d'aquestes monstruositats de trenta pisos, anodines, amb finestres mirades, amb front de pedra, gairebé exactament correcte, excepte la part de la monstruositat. La torre marronosa no és prou interessant com per ser lletja: cal saber què hi ha a dins abans que res es posi interessant.
Goldman Sachs es va convertir en l’empresa més important del món en una torre anònim desesperadament apagada, intencionadament desconcertada. A l’interior, feia olor de cigarrets als anys vuitanta i de galetes casolanes de xocolata al pis 30. Els nadons ploraven a la guarderia del primer pis; Jon Corzine treballava a l'exterior en un Town Car estacionat al voral després de ser expulsat; i Hank Paulson es va sentir trist quan els ocells van volar cap a les finestres
Però d’aquí a uns mesos sortirà Goldman, l’últim gran banc d’inversions nord-americà del districte financer. Wall Street finalment haurà abandonat Wall Street. Tom Wolfe es va queixar recentment. Es tracta de Morgan Stanley davant del club de strip-toses Pink Pussy, o com es digui.
>> LLEGIU ELIOT MARRÓ SOBRE COM ÉS EL NOU EDIFICI DE GOLDMAN TAN MOLT COM L'ÚLTIM
A LA FI DELAls anys 70, Goldman Sachs gairebé va acabar a prop del Museu d’Art Modern. Hi caminaria per migdia, va dir el senyor Doty, el soci encarregat d’elaborar els plans de Goldman en aquell moment. Li agradaven els menjadors del club de raqueta i tennis a Park Avenue, però es preocupava per la resta del barri. El centre de la ciutat era un lloc molt més civilitzat al migdia.
En el seu lloc, va fer un acord amb un corredor de pura sang d'Ohio i un promotor immobiliari per construir una torre de dos blocs al lloc de Broad Street. L’únic obstacle que vam trobar va ser el fet que la zona havia estat important en els temps prerevolucionaris. De fet, l’arqueòleg Nan Rothschild va dirigir una excavació de terrenys que va allotjar Stadt Huys, el primer ajuntament de Nova York i la seva substitució, una taverna construïda el 1670 pel governador anglès Francis Lovelace. Va trobar quatre tones de monedes, ossos, llavors de síndria, ceràmica i altres artefactes. Va ser una de les excavacions arqueològiques urbanes més cares de la història dels Estats Units i Goldman s’imposava a la part superior.
Res ha canviat molt des d’aleshores. Als anys vuitanta, Wall Street s’estava convertint en el seu gloriós jo excessivament indulgent i 85 Broad era un gran signe marró de la nova era. El governador Hugh Carey va aplaudir a la cerimònia innovadora. L’alcalde Ed Koch va exclamar la seva felicitat. Un any després, es van anunciar tres torres més.
Mentrestant, els assessors de disseny van entrevistar 250 empleats de Goldman sobre els seus desitjos i necessitats; llavors la companyia va decidir reutilitzar simplement els mobles de les seves antigues oficines de 55 Broad. El senyor Doty va encarregar la decoració interior a un banquer d’inversions de Long Island anomenat Hyman Weinberg. Va ser algú el judici del qual vaig respectar: agradable, còmode, però no massa vistós, va dir. Vuitanta-cinc Broad és un tipus de lloc de Hyman Weinberg.
No ens ocupàvem de donar-nos cops a l’esquena perquè teníem un edifici nou, va dir aquest mes H. Frederick Krimendahl II, també antic soci gerent. La gent ho hauria mirat com: ‘OK, tinc un edifici nou i modern. És millor. Ara comença a treballar ’, va dir.
ELS EQUIPS DE L’EDIFICIamb una planeria poc visible: la tresorera Elizabeth Beshel ho assenyalarà Fortuna una taca gegant de tinta al seu antic cubicle i una entrevista el diumenge Temps cinc anys després esmentarà una taca de tinta a la seva catifa. El mal estat és per disseny.
Fins i tot els lavabos es van col·locar de la mateixa manera. Quan vam instal·lar una enorme sala de comerç, la vam construir deliberadament en una sola planta i només teníem una habitació per a homes, va dir Doty a l’escriptor Charles D. Ellis. A més de l'excel·lent igualitarisme, va explicar, tenir un sol bany facilitava escoltar rumors i ser diligent en petits problemes. Pàgines:1 2
