'Fake It' (MTV)
La setmana passada Falsificant-ho , Karma va lliurar la seva targeta V a Liam en el seu tipus de sentiment. Aquesta setmana, encara són a la sala d’art (potser la sala d’art és una trampa sexual del mal de Buffy-Riley?) I viuen fora de la cuina d'alimentació d'algú Fantasma fantasies. Però, de debò: ningú més a l’escola fa servir la sala d’art? Liam li diu a Karma que és molt feliç i que vol fer públic el seu amor, però Karma comença a tararear Amants secrets i li recorda que si no vol culpar-se per haver trencat les lesbianes més boniques del pintallavis de l’escola, han d’esperar fins que ella i Amy puguin separar-se falsament i tenir un període de dol adequat i llavors ella i Liam podran fer-se públiques. Després, es troben a la sala d’art una mica més abans que s’hagin de separar unes hores mentre Karma assisteix al casament de la mare d’Amy.
Parlant de la mare d’Amy, tot i que realment no s’havia esmentat abans, pel que sembla és una mica olfactiva del matrimoni i ha canviat anells amb més d’uns bons homes. Tot i així, Amy li assegura que aquest vestit és el millor, i això és tot un bon meteoròleg texà cristià que ha d’escoltar. Mentre Amy es prepara per un altre dels grans dies de la seva mare, Karma envia missatges de text secret a Liam i li menteix a Amy. No dir al vostre BFF sobre la pèrdua de la virginitat davant el noi més calent de l’escola és el més increïble d’aquest programa i això està dient molt. Tot i així: Amy no té ni idea que Karma i Liam participin en un projecte d’art col·laboratiu sense pantalons.
Mentrestant, Shane rep un flux constant de textos de Pablo, la parella de ball de Lauren / GBF, malgrat que Shane rebutjava els seus avanços de manera insòlita. Quan Liam s’adona que Pablo és al casament de la mare d’Amy, decideix que hauran de trencar el casament. Es colen al casament, agafen uniformes de cambrer i comencen a treballar la gent mentre treballen realment com a personal no remunerat, perquè això és una cosa que fan els nois adolescents (a les comèdies de situació).
La mare d’Amy fa que Amy prometi no fer-ho massa alegre davant dels convidats del casament.
Aleshores li encarrega la feina de mantenir la nana sòbria, cosa que és difícil. El pare de Lauren assegura a la seva núvia que la seva mare no té idea de que Amy és gai i que no podria escollir una lesbiana en un concert de Melissa Etheridge. Espera, Melissa Etheridge és gai? QUÈ DIU, MOSTRA ?!
Parlant de Lauren, li explica a Pablo que està a les deixalleries perquè el seu xicot xicot va deixar-la fora després que Shane comencés el rumor sobre el seu ús de pastilles. Shane, que escolta la conversa mentre es deixa xampany, pensa que l’enamorament de Pablo amb ell és dunzo ara que sap què va fer. Liam, però, té més sort, ja que ell i Karma comencen a distingir-se d’alguns arbustos. El seu petó subreptici és interromput per les soques de dolços de Straight Up de Paula Abdul, que aparentment és la cançó de Karma i Amy. Karma abandona Liam i es troba amb Amy a la pista de ball per a una rutina completament coreografiada que acaba amb ells estirats a terra rient. La mare d’Amy la raona perquè actua massa gai. Amy trama la seva venjança, però Karma li recorda que humiliar la seva mare al seu casament no ajudarà a res.
Llavors, Liam estira Karma sota una taula i es distingeixen mentre la festa del casament brinda als nuvis. Quan Liam fa la seva promesa de dir sempre la veritat, Karma pinky jura que ho farà, que és, per descomptat, una mentida gegant. Si aquest fos el temps del vell testament, Karma estaria afectat en qualsevol moment.
El brindis de Lauren porta llàgrimes als ulls de tots, és clar. Quan Amy puja a l’escenari, ella batega fins que veu que Karma s’ha arrossegat de sota la taula. Amy decideix parlar des del cor i la seva mare sembla aterrada davant la perspectiva. El discurs d’Amy fa que Karma finalment s’adoni que Amy té sentiments reals per ella.
Però, just quan es produeix la realització, Liam també s’arrossega cap a sota de la taula i Amy ho veu i s’enfonsa.
Quan Karma va a parlar-ne, Amy només comença a cridar.
Però almenys ara Karma sap el perquè dels sentiments extrems d’Amy. Amy està tan emocionada de contar finalment a Karma els seus sentiments, que simplement no escoltarà les protestes d’Heterosexualitat de Karma.
Amy esborrona que l'estima (error de novell) i Karma diu que també l'estima, però no d'aquesta manera. Amy sí no acceptar.
Finalment ho aconsegueix quan Karma li diu que va dormir amb Liam.
Lauren, per descomptat, escoltava.
Liam li diu a Shane que s'està enamorant de Karma, cosa que Shane creu que és una idea terrible. Com que se sent culpable d’escampar rumors sobre Lauren, decideix esclatar la bombolla de Liam i li diu tota la veritat sobre Karma, Amy i la seva falsa relació.
Amy intenta ofegar les seves penes amb xampany i un cambrer en realitat l’ajuda a fer-ho, cosa que sembla legalment aplicable. Lauren porta el seu pastís i empatia. Amy és natural i prudentment sospitosa, però les dues germanastres acabades d’encunyar-se es consolen per les seves ruptures.
Karma va a reconfortar-se amb Liam, però ja ha acabat. Liam s’estira els pantalons de noi i li diu que Shane li va dir tot i que no creu res. Karma es veu atordit mentre Liam agafa una ampolla de xampany (de debò, ningú no controla l’amagatall?) I marxa sol per carregar-se.
Perquè Déu sap per quin motiu, Shane encara està al casament. Pablo el troba i resulta que encara li interessa molt. Pablo li diu: sóc celibat. Shane s’espatlla, sóc bessó. I es distingeixen.
Karma plora a la falda de la seva mare i la seva mare encara creu que és lesbiana i Karma no es molesta a explicar-la, perquè està prou segura que la seva falsa sexualitat és l’única cosa que la seva mare troba interessant sobre ella.
De tornada al casament, Amy i Liam ensopeguen borratxos l'un amb l'altre.
Llavors Amy i Liam es connecten borratxos, cosa que hauria de fer que les coses siguin extremadament incòmodes en la segona temporada.
